Ejemplos de traducción
Walking along the beach, showing you the swimsuit that is no swimsuit.
Caminar por la playa, mostrarte el traje de baño que no es un traje de baño…
Good as the swimsuit did.
Tanto como el traje de baño.
The stupid swimsuit?
—¿El estúpido traje de baño?
‘I don’t have a swimsuit.’
—Es que no tengo traje de baño.
“You don’t have a swimsuit,”
—No tienes traje de baño —dije.
Ofelia said, "This is the friend with the swimsuit.
—Soy la amiga con el traje de baño.
"Better than a swimsuit." "A condom?"
—Algo mejor que un traje de baño. —¿Un condón?
Yeah, the blue swimsuit.
Si, bañador azul.
-In our swimsuits...
¡¿Todos en bañador?
Shit, my swimsuit!
¡Mierda, mi bañador!
Put your swimsuits on.
Pónganse sus bañadores.
Swap your swimsuits!
¡Cámbiense los bañadores!
They were in swimsuits.
Estaban en bañadores.
Pack a swimsuit.
Prepara un bañador.
And Dale Evans swimsuits.
—Bañadores Dale Evans.
It’s not like it seems in his swimsuits.
Y no es lo que parece en bañador.
She said to bring a swimsuit.
Me dijo que llevásemos bañador.
“All she had on was her swimsuit.”
Solo llevaba el bañador.
You put swimsuit on, go now?
¿Poner bañador para ir?
‘We have swimsuits,’ Dave replied.
—Nosotros tenemos bañadores —repuso Dave—.
“I didn’t bring my swimsuit.” “Me neither.”
—No me he traído bañador. —Yo tampoco.
“I’ll put on my swimsuit and be right down,”
Me pongo el bañador y enseguida bajo.
In other words, am I swimsuit ready?
En otras palabras, ¿estoy lista para ponerme un bañador?