Traducción para "studies in laboratory" a español

Studies in laboratory

• estudios en laboratorio
• los estudios en el laboratorio

Ejemplos de traducción

estudios en laboratorio

Modelling, field studies or laboratory studies
Estudios de modelización, estudios sobre el terreno o estudios de laboratorio

Study on methodology to assess the yield of opium and coca leaf and yield figures; protocol for validation studies (inter-laboratory studies to validate analytical methods);
Estudios sobre la metodología para evaluar el rendimiento del opio y la hoja de coca y cifras de los rendimientos; protocolo para los estudios de validación (estudios entre laboratorios para validar los métodos analíticos);

Relevant information on the interlinkages between the chemical and climate change when analysing data to ascertaining the environmental fate of the chemical can include, but not be limited to, documented data derived from field studies, modelling, laboratory studies and monitoring on:
La información pertinente sobre la interrelación entre el producto químico y el cambio climático cuando se analizan datos para determinar el destino del producto químico en el medio ambiente puede incluir, entre otras cosas, datos documentados derivados de estudios sobre el terreno, modelos, estudios de laboratorio y actividades de vigilancia sobre:

The programme has involved the construction of 533 vocational colleges and 54 academic lycées with modern study and laboratory equipment.
Gracias al programa se han construido 533 escuelas de formación profesional y 54 liceos académicos con equipo moderno de estudio y laboratorio.

Libraries, studies, scriptoria, laboratories… through all these Dalamar wandered listlessly and with little interest in what he saw.
Bibliotecas, estudios, escritorios, laboratorios... Dalamar vagó apático entre todos ellos, sin demasiado interés por lo que veía.

"Here and there among ordinary men is a rare individual who really thinks, can and does use logic in at least one field he's often as stupid as the rest outside his study or laboratory but he can think, if he's not disturbed or sick or frightened.
De vez en cuando se encuentra entre los hombres ordinarios un extraño individuo que realmente piensa, y que puede utilizar y utiliza la lógica en por lo menos un campo -a menudo es tan estúpido como los demás fuera de su estudio o laboratorio-, pero puede pensar, si no se le perturba, o está enfermo o asustado.

los estudios en el laboratorio

Several studies in laboratory, in local food webs and local ecosystems confirm the potential for HBCD to bioaccumulate and biomagnify.
Varios estudios realizados en laboratorios, redes alimentarias locales y ecosistemas locales confirman el potencial de bioacumulación y biomagnificación del HBCD.

62. The accessibility standard for educational buildings (State-owned university buildings) has been updated in 2011 in response to changed rules (in the Building Regulations) for physical frameworks, and supplemented with new layout regulations for study and laboratory workplaces.
62. La norma sobre accesibilidad de los edificios para fines educativos (universidades estatales) se actualizó en 2011 para ajustarla a la modificación de las disposiciones (de las Normas de Construcción) relativas a los marcos físicos, y se complementó con nuevas regulaciones sobre la distribución de los lugares de estudio y los laboratorios.

Specially constructed—the study and laboratory.
De construcción especial… El estudio y el laboratorio.