Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
If they complete the towers-that-walk and bring catapults, they will strike us from afar.
Si terminan de construir esas torres móviles y llegan las catapultas que están esperando, podrán golpearnos a distancia.
she asked. Rain was falling, but the heat of our bodies was such that it burned the water away before it could strike us.
—preguntó. Llovía, pero el calor de nuestros cuerpos era tal que evaporaba el agua antes de que pudiera golpearnos.
I don’t like having to bow my head to every nobleman, or that they can strike us and we daren’t even look up.
No me gusta doblegar la cerviz ante los nobles, ni que puedan golpearnos y nosotros no podamos ni levantar la vista.
A slender banana tree crashed down into our path, and we moved over it, hacking the others that seemed to be bowing to strike us in the face.
Un alto y esbelto banano cayó estrepitosamente ante nosotros, pero pasamos sobre él, abatiendo con nuestros machetes otros árboles que parecían doblarse como si se dispusieran a golpearnos en la cara.
At the last, in black despair, weary of all the world, we turned and fled from the doom that so long had spared us, only to strike us more cruelly.
Por fin, completamente desesperados, fatigados del mundo entero, dimos la vuelta y escapamos del hado que nos había perdonado durante tanto tiempo, sólo para golpearnos más duramente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test