Traducción para "street-plans" a español

Street-plans

• planos de calles
• calle-planes

Ejemplos de traducción

planos de calles

Yet an index was not the text, a street plan was not the city, a map not the land.
Aun así, un índice no era el texto, un plano de calles no era la ciudad, y un mapa no era el terreno que representaba.

These were covered with all manner of clutter, including several detailed maps of D’ni—street plans and diagrams of the sewers and service runs.
Estaban cubiertos de todo tipo de cosas, incluyendo varios mapas detallados de D’ni; planos de calles y diagramas de alcantarillado y tuberías de servicio.

In the heart of the city it had not been enough to tear down ninety per cent of the buildings and completely obliterate the original street plan, violence had been visited on the natural topography itself.
En el corazón de la ciudad no hubo bastante con derribar el noventa por ciento de los edificios y borrar completamente el plano de calles original; se acabó hasta con la topografía natural.

calle-planes

“Ed's better at administration than I am, but I was always better in the street.” “Plan Blue?”
Ed es mejor administrador que yo. Pero a mí siempre se me ha dado mejor la calle. –¿PLAN AZUL? – preguntó el presidente.