Traducción para "stone masons" a español

Stone masons

sustantivo

• albañil

Ejemplos de traducción

albañil sustantivo

My father was a stone-mason.
Mi padre era un albañil que trabajaba la piedra.

"We're now going to be stone-masons.
—Ahora vamos a hacer de albañiles.

Some are better than others at using magic, just as some are better stone masons or better lute players.
Algunos eran mejores que otros, del mismo modo que había mejores albañiles o mejores tocadores de laúd.

and at the time they married, he had money in his pocket, as well as good prospects, for he was indeed a stone-mason, as the newspapers wrote down.
cuando se casaron, tenía dinero en el bolsillo y buenas perspectivas, porque era albañil de verdad, tal como dijeron los periódicos.

He was the son of a stone mason, and together with his fifteen brothers and sisters had grown up in a dark three-room tenement in a cobbled alley in Wedding.
Hijo de un albañil, se había criado con sus quince hermanos y hermanas en una oscura vivienda de tres habitaciones de una calle adoquinada de Wedding.

Goldsmiths and painters and stone masons were brought down the many flights of stone steps to enhance the dungeon until it was the most marvelous private chapel.
Una legión de orfebres, pintores y albañiles subían y bajaban por la larga escalera de piedra con el fin de acondicionar la mazmorra hasta convertirla en una maravillosa capilla privada.

Stone-masons were in great demand over there because of all the building and works that were going forward, and he had it on good authority that soon there would be many railway stations to be constructed; and an industrious man could do well for himself.
Allí la demanda de albañiles era muy alta debido a todos los edificios y las obras que se estaban haciendo, y él sabía de muy buena tinta que muy pronto se iban a construir muchas estaciones de ferrocarril: un hombre trabajador podía ganarse muy bien la vida.

Some distance in that direction, in fact just short of the Gold Street intersection, Cash was bridged by an enclosed second-story passageway connecting the two buildings which made up the premises of the famous stone-masons and sculptors Rokkermas and Slaarg.
A cierta distancia en aquella dirección, de hecho poco antes del cruce con la calle del Oro, había un puente sobre la calle del Dinero, un pasaje cerrado a la altura del segundo piso que conectaba los dos edificios que constituían los locales de los famosos albañiles y escultores Rokkermas y Slaarg.

It had taken two of those years to get the place in order, involving much hard physical labour, dirt, destruction, inconvenience, and a succession of plumbers, builders, tilers, and stone masons who trod around the place in mud-caked boots, boiled up endless cups of tea, and indulged in long conversations as to the meaning of life.
Necesitaron los dos primeros para arreglarla, lo cual implicó mucho trabajo físico, suciedad, destrucción, molestias y un continuo desfile de fontaneros, albañiles, picapedreros y alicatadores que se paseaban por la casa con las botas manchadas de barro, se preparaban innumerables tazas de té y se enfrascaban en largas conversaciones sobre el sentido de la vida.