Traducción para "stick up for" a español

Stick up for

verbo

• defender
• defenderse

Ejemplos de traducción

defender verbo

Of course I’ll stick up for you.” “Uh…thanks?”
Pues claro que te defenderé. —Esto… ¿gracias?

Billie had felt obliged to stick up for Ella.
Billie sentía que debía defender a Emma.

My sister has never learned to stick up for her rights.
Mi hermana jamás aprendió a defender sus derechos.

“How can you stick up for Lockhart now, Hermione, eh?”
–¿Te atreves ahora a defender a Lockhart, Hermione?

"You always stick up for the Big Chief, don't you?
—Siempre te yergues para defender a la Gran Jefa, ¿verdad?

“Finally decided to stick up for your boyfriend, Lightman?”
—Así que por fin te has decidido a defender a tu novio, ¿eh, Lightman?

With the other meager witnesses who had been tapped to stick up for Peter.
Con los escasos testigos que habían sido citados para defender a Peter.

'Doc, you got to quit sticking up for him,' he said. 'I'm not.
–Doctora, tienes que dejar de defender a Sparkes. –No, no lo defiendo.

I've done nothing to you." "Maybe I'm sticking up for Benton 'cause he ain't here to do it himself," Marino said in a flat, worn-out voice. "No.
Yo no te hice nada. —A lo mejor lo hice para defender a Benton, porque él no está aquí para hacerlo —dijo Marino con una voz chata y cansada. —No.

defenderse verbo

That was the sad truth—the public servants couldn’t or wouldn’t defend themselves, and few outside the U.S. government had a deep interest in sticking up for them.
Ésa era la triste realidad, los empleados públicos no podían ni querían defenderse, y pocas personas fuera del Gobierno de Estados Unidos tenían un verdadero interés en dar la cara por ellos.