Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The State media (Channel 7 and National Radio) broadcast messages or "spots" against discrimination.
Los medios estatales (Canal 7 y Radio Nacional) emitieron mensajes o "spots" de contenido antidiscriminatorio.
JS1 noted that there was an absolute monopoly over the State media, to which the opposition did not have access.
La JS1 indicó que hay un monopolio absoluto sobre los medios estatales de comunicación, a los cuales la oposición no tiene acceso.
22. Andrea Emkova, a journalist who publishes in the State media, 11 December.
22. Andrea Emkova, periodista para un medio estatal, el 11 de diciembre.
12. The absence of any reference to information from Belarusian State media or alternative views from NGOs is an illustrative example of the selective approach of OHCHR in preparing the report.
12. Un ejemplo ilustrativo del enfoque selectivo del ACNUDH en la preparación del informe es la ausencia de referencias a informaciones de medios estatales belarusos y de opiniones alternativas de ONG.
In Kazakhstan, there are some 3,000 mass media operating in different languages, and State media broadcasts in 13 languages.
En Kazajstán hay unos 3.000 medios de comunicación que utilizan distintos idiomas y los medios estatales retransmiten su programación en 13 idiomas.
On the other hand, State media has also engaged in practices which may go against professional ethics and the right to information.
Por otro lado, los medios estatales también han sido parte de prácticas que podrían ser contrarias a la ética profesional y al derecho a la información.
The National Assembly commends the State media for the accuracy of the information they have disseminated concerning this crisis and for the efforts they are making to preserve national unity.
La Asamblea Nacional encomia a los medios estatales de información por la imparcialidad de las informaciones que difunden en relación con la presente crisis y los esfuerzos que realizan para preservar la unidad nacional.
The broadcasting of a regular programme on drug abuse in the State media;
- La difusión en los medios estatales de comunicación de una emisión permanente sobre los daños causados por la droga;
16. JS3 reported that abuse of power was widespread and that it was common for the authorities to use State media for personal motives or for political propaganda purposes.
16. La JS3 señaló que el abuso de poder es una práctica generalizada y común donde las autoridades utilizan los medios estatales para fines personales o de persuasión política.
Furthermore, participation in and access to the Ghanaian media, particularly the State media, is not in any way restrictive on the grounds of religion or belief.
Además, la participación en los medios de comunicación de Ghana, en particular los medios estatales, y el acceso a ellos, no se restringen en modo alguno por motivos de religión o creencias.
State media in Bangladesh say an eight-story building has collapsed near the capital of Dhaka, killing more than 70 people.
Medios estatales en Bangladés dicen que un edificio de ocho pisos se derrumbó cerca de la capital Dacca, causando la muerte de más de 70 personas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test