Traducción para "spirit became" a español

Spirit became

• espíritu se convirtió
• espíritu se

Ejemplos de traducción

espíritu se

That spirit became possible as a result of the huge disaster of the Second World War, with about 60 million deaths and the inconceivable suffering of hundreds of millions. Do we also need a huge disaster to restore that spirit?
Ese espíritu fue posible como resultado del enorme desastre de la segunda guerra mundial, que cobró la vida de alrededor de 60 millones de personas e impensables sufrimientos a centenares de millones. ¿Acaso es necesario que se produzca también un enorme desastre para recuperar ese espíritu?

After the tribe killed Inadu, her spirit became more powerful.
Después de que la tribu matare a Inadu, su espíritu se volvió más poderoso.

His brain and spirit became part of the earth.
Su mente y su espíritu se convirtieron en parte de ella.

The moment I put my hand atop the lid, the spirit became still at the bottom of the jar, attentive, coiled.
En cuanto apoyé la mano sobre la tapa del frasco, el espíritu se quedó inmóvil en el fondo;

All the material world around the spirit became blurry as Cadderly allowed himself to fall more into Brennan’s state.
Todo el mundo material alrededor del espíritu se volvió borroso cuando Cadderly se permitió profundizar más en el estado de Brennan.

applied), the evil spirit became a good one, the tumor became a creature, toward which in my imagination, instead of the ominous one finger, a whole kindly hand pointed—and with the appearance of this “I,” it was as though I had just been created: wide-open eyes, ears that were pure listening.
el mal espíritu, en un buen espíritu, y la excrecencia, en una criatura a la que, en mi imaginación, no la señalaba aquel dedo único, un dedo ominoso, sino toda una mano, una mano que bendice, porque al aparecer el Yo era como si hubieran acabado de crearla: ojos que se redondeaban, oídos que no hacían otra cosa que escuchar atentamente.