Traducción para "special judge" a español

Special judge

• juez especial

Ejemplos de traducción

juez especial

The death penalty is pronounced by District/Special Judges, and requires review and confirmation by the High Court.
La pena de muerte es pronunciada por los jueces especiales de distrito y la sentencia debe ser examinada y confirmada por el Tribunal Superior.

198. Persons under 13 years of age are tried by a special judge (the juvenile judge).
198. Los menores de 13 años son juzgados por un juez especial (juez de menores).

All cases in Malé, involving children in conflict with the law are heard at the Juvenile Court by a special judge.
- En Malé, un juez especial entiende en todas las causas de niños que han infringido la ley en el tribunal de menores.

:: Installation of specialized judges for children in four areas: North Kivu, South Kivu, Ituri and Katanga
:: Establecimiento de jueces especiales de menores en cuatro zonas: Kivu del Norte, Kivu del Sur, Ituri y Katanga

Juvenile delinquents are judged by special judges in juvenile justice.
Los delincuentes juveniles eran juzgados por jueces especiales en la justicia juvenil.

As a Special Judge, Banking, NWFP for: Adjudication of banking cases
En su calidad de Jueza Especial de la Provincia de la Frontera Noroeste, para casos bancarios, en casos bancarios

59. Minors are tried by a special judge (the juvenile magistrate).
59. Los menores son juzgados por un juez especial (el juez de menores).

One such measure is the appointment of special judges to hear long-pending cases of enforced disappearance.
Una de estas medidas es el nombramiento de jueces especiales para casos relativos a desapariciones forzadas pendientes desde hace tiempo.

That is why it has appointed a special judge who is on his way now to Iquitos.
Para eso ha designado un juez especial que está ya en camino hacia Iquitos.