Traducción para "so mysterious" a español

So mysterious

• tan misterioso

Ejemplos de traducción

tan misterioso

The Special Rapporteur attempted to establish the facts and shed some light on this apparently mysterious killing, which finally turned out to be not so mysterious after all (see para. 76).
El Relator Especial intentó probar los hechos y explicar ese asesinato aparentemente misterioso, que al final no resultó ser tan misterioso (véase el párrafo 76).

They're so mysterious...
son tan misteriosos.

-You look so mysterious.
- Estás tan misterioso.

Is it that she’s so mysterious?
¿Es por su comportamiento tan misterioso?

What are you so mysterious about?
¿Por qué estás tan misterioso?

‘Bridey, don’t be so mysterious.
—Bridey, no seas tan misterioso.

“Don’t be so mysterious. Dolores is going.
No seas tan misterioso. Dolores va;

It was all the worse for being so mysterious.
Era mucho peor por ser tan misterioso.

How could they remain so mysterious?
¿Cómo podían seguir siendo tan misteriosos?