Ejemplos de traducción
I want to snoop around the yard first.
Antes quiero husmear un poco por el jardín.
Why don’t you start snooping around.
¿Por qué no empezáis a husmear por los alrededores?
“He was snooping around on this pelican thing.
—Se dedicaba a husmear en el asunto pelícano.
Of course not!" "I won't snoop around.
¡Por supuesto que no! —No voy a husmear por la casa.
So I decided to snoop around.’ She smiled.
Así que decidí husmear un poco. —Sonrió—.
Less formal, and much better for snooping around.
Es menos formal y mucho mejor para husmear por el lugar.
Erica took the opportunity to snoop around the room.
Erica aprovechó la circunstancia para husmear por la habitación.
“Just so long as he doesn't start snooping around.
Siempre que no le dé por empezar a husmear.
I start snooping around about this Dickie Collins kid.
Empiezo a husmear al tal Dickie Collins.