Traducción para "slow-cooked" a español

Slow-cooked

• cocinado a fuego lento
• lento-cocinado

Ejemplos de traducción

cocinado a fuego lento

Like he was slow-cooked chicken, ready to fall off the bone.
Como un pollo cocinado a fuego lento, con la carne a punto de despegarse del hueso.

Was the Jackson Hole waitress a slow-cooking crush, or only something flitting across his distractible radar?
¿Era la camarera del Jackson Hole un enamoramiento cocinado a fuego lento o simplemente un objeto que revoloteaba en su radar tan fácil de distraer?

Main course from Denmark: slow-cooked calf’s shank with tomato and pearl onion sauce, duchess swede and potatoes.
Segundo plato danés: redondo de ternera cocinada a fuego lento con salsa de tomate y cebollitas, duquesa de nabo y patatas.

He had the raw, rough voice of one who had marinated his larynx in whiskey and slow-cooked it in years of cigarette smoke. “What’s your name?” Billy asked.
Tenía la voz destemplada, ronca, de quien ha marinado su laringe en whisky y la ha cocinado a fuego lento con años de humo de cigarrillo. —¿Cómo se llama? —preguntó Billy.

I didn’t realize you’d be so thorough with that horse of mine.’ He lifted the lid off the heavy iron pot and the room was suddenly filled with the scent of slow-cooked meat.
No sabía que usted sería tan meticulosa a la hora de guardar a esa yegua mía. —Levantó la tapa de la pesada cacerola de hierro y, de repente, la habitación quedó inundada por el aroma de la carne cocinada a fuego lento.