Traducción para "set fire to it" a español
Ejemplos de traducción
Approximately 30 individuals were killed during the attack, including elderly, children and disabled. The attackers also looted and set fire to civilian premises and stole livestock, food stocks and crops.
Durante el ataque, los atacantes dieron muerte a unas 30 personas, incluidos ancianos, niños y personas con discapacidad, además de saquear locales civiles y prenderles fuego, y de llevarse consigo ganado, alimentos y cosechas.
With no limit to the horror, there is also the practice of the "human kindling", which consists of rounding up a "mass" of Chechens, tying them up and then setting fire to them with grenades.
El horror no tiene límites: también se da la práctica de la "pira humana" consistente en reunir a una "masa" de chechenos, atarlos y luego prenderles fuego lanzándoles granadas.
Perhaps they were coming to set fire to him.
Quizá viniera para prenderle fuego.
Why's that man trying to set fire to the wall?
¿Por qué ese hombre está tratando de prenderle fuego a la pared?
Actually, I was planning on setting fire to the house, thanks.
—De hecho, tenía pensado prenderle fuego a la casa.
Soak her with gasoline maybe. Set fire to her.
Empaparla en gasolina, quizá. Prenderle fuego.
They didn't investigate very carefully before setting fire to it.
Tampoco miraban muy detenidamente antes de prenderle fuego.
I'm sure they got everyone out before they set fire to it.
—Estoy seguro de que han sacado a todo el mundo antes de prenderle fuego.
That had the same effect as setting fire to a foul mood feline.
Eso tuvo el mismo efecto que prenderle fuego a un felino.
Laney says they're setting fire to the bridge.
Laney dice que van a prenderle fuego al puente.
Yes, and the last of us to die can set fire to it.
—Sí, y el último de nosotros que quede vivo puede prenderle fuego.
They also set fire to grass, uprooted seedlings and tore out the orchard irrigation system.
También prendieron fuego al pasto, descuajaron los árboles y destruyeron el sistema de riego del sitio.
It was alleged that the militants then set fire to the church, and that more than 120 people died in the flames.
Se alegó que los militantes prendieron fuego a la iglesia, en la que perecieron abrasadas más de 120 personas.
Before leaving the village, the terrorists had set fire to the small Pandit temple.
Antes de abandonar la localidad, los terroristas prendieron fuego al pequeño templo pandit.
They also set fire to the hospital and to a wood behind it which is very close to the barrage and the National Hospital.
También prendieron fuego al sanatorio y al bosque que había detrás, que estaba muy cerca de la presa y del Sanatorio Nacional.
4. The armed terrorist groups also burned the crops of the citizens and set fire to houses.
Los grupos terroristas armados también incendiaron las cosechas de los ciudadanos y prendieron fuego a sus casas.
The soldiers then moved to the next room and set fire to it.
Luego los soldados pasaron a la habitación siguiente y le prendieron fuego.
They smashed up two vehicles and set fire to a third.
Los terroristas destrozaron dos vehículos y prendieron fuego a un tercero.
4. These groups also burned people's crops and set fire to houses.
4. Además, los grupos terroristas armados incendiaron las cosechas y prendieron fuego a viviendas.
They then set fire to two more houses before leaving at 5 am.
Luego prendieron fuego a otras dos casas antes de abandonar el lugar a las cinco de la mañana.
The strikers also set fire to some sugar cane plantations.
Los huelguistas también prendieron fuego a algunas plantaciones de caña.
Then they set fire to them.
Entonces, les prendieron fuego.
Strung him up on that tree and set fire to him.
Lo colgaron de ese árbol y le prendieron fuego.
They immediately set fire to the buildings opposite.
Inmediatamente prendieron fuego a los edificios que había enfrente.
and then they hung them stabbed them set fire to them
y luego las ahorcaron, las apuñalaron les prendieron fuego
They killed at random and set fire to fifteen houses.
Mataron sin discriminación, y les prendieron fuego a quince casas.
They set fire to a warehouse attached to the Great Library.
Prendieron fuego a un almacén adjunto a la Gran Biblioteca.
Priscus: That night the Persians set fire to the harvest.
PRISCO: Esa noche los persas prendieron fuego a la cosecha.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test