Ejemplos de traducción
Wednesday, 21 September, to Saturday, 24 September, and Monday, 26 September, to Friday, 30 September 2011
Miércoles 21 de septiembre a sábado 24 de septiembre y lunes 26 de septiembre a viernes 30 de septiembre de 2011
Thursday, 23 September, to Saturday, 25 September, and Monday, 27 September, to Thursday, 30 September 2010
Jueves 23 de septiembre a sábado 25 de septiembre y lunes 27 de septiembre a jueves 30 de septiembre de 2010
September the 18th.
Dieciocho de septiembre.
How about September?
¿Qué tal Septiembre?
September, the Amazon.
Septiembre, el Amazonas.
September, 23rd of September, my birthday, remember?
Septiembre, 23 de septiembre, mi cumpleaños, ¿recuerdas?
First of September.
Primero de Septiembre.
September 11th through September 19th, 2012.
Del 11 de septiembre... hasta el 19 de septiembre, 2012.
“This is September.”
Estamos en septiembre.
That was in September.
Eso fue en septiembre.
‘Turkey’, 11 September and 25 September 2008.
«Turquía», 11 de septiembre y 25 de septiembre de 2008.
It was already September.
Ya estaban en septiembre.
And then, September.
Y, luego, septiembre.
Today was September first.
Estaban a uno de septiembre.
(Moscow, 11 September 1998)
(Moscú, el 11 de setiembre de 1998)
Ratified by Brazil on 12 September 2001.
Ratificado por Brasil el 12 de setiembre de 2001.
Tunis, 24 September 2001
Túnez, 24 de setiembre de 2001
Specialized Household Survey of Employment Levels, October 2002, July 2003, August 2004, September 2005, September 2006 and September 2007.
Encuesta de Hogares Especializada de Niveles de Empleo, octubre de 2002, julio de 2003, agosto de 2004, setiembre de 2005, setiembre de 2006 y setiembre de 2007.
(August, September, October 1993)
│ (AGOSTO, SETIEMBRE, OCTUBRE) │
Towards end of September.
-Hacia finales de setiembre.
September 5th, yes?
¿El 5 de setiembre, correcto?
The first of September.
- El uno de setiembre.
I start in September.
Empiezo en setiembre.
Between March and September.
Entre marzo y setiembre.
Since last September.
Desde setiembre último.
The 1st of September, 1870
1º de setiembre, 1870
♪ Dancing in September? ♪
# Bailando en Setiembre?
Let's revisit this in September.
Volvamos en setiembre.
- It's... September 29th.
- Es... el 29 de setiembre.
We were in September then.
Ya estábamos en setiembre.
“No, he’s with us until September,”
“No, él se queda con nosotros hasta Setiembre,”
20th September 1894.
20 de Setiembre de 1894.
22nd September 1894.
22 de Setiembre de 1894.
The news in September was contradictory.
Las noticias de setiembre fueron contradictorias.
It was September 24, 1660 .
Era el 24 de setiembre de 1660…
September 22, 1798.
22 de setiembre, 1798.
It was a bright September morning.
Era una radiante mañana de setiembre.