Traducción para "self righteous" a español

Self righteous

adjetivo

• farisaico

Ejemplos de traducción

farisaico adjetivo

he was stubborn and he was self-righteous.
era obstinado y farisaico.

An organ sounded self-righteous indignation.
La música del órgano tenía tono de indignación farisaica.

And he was so sure of himself. So self-righteous.
Y estaba muy seguro de sí mismo, con aquella actitud farisaica…

"Your opinion is self-righteous and wrongheaded," I said, furious.
—Una opinión farisaica y terca —proclamé, furiosa—.

He was a self-righteous type: knew he was right.
Era un hombre farisaico: siempre creía tener razón.

She couldn’t bear his tone, which seemed pedantic and self-righteous.
Ella no soportaba su tono, que le parecía pedante y farisaico.

"Zeb, you're being pretty damned stiff-necked and self-righteous with Hilda.
- Zeb, estás siendo malditamente testarudo y farisaico con Hilda.

Never mind your ribs!' it screamed in tones of self-righteous horror.
«¡Olvídate de las costillas!», gritaba en tono de horror farisaico.

What could they do with him? These victorious Generals and self-righteous nations?
¿Qué podían hacer con él esos generales victoriosos y esas naciones farisaicas?