Traducción para "seeing off" a español

Seeing off

• ver fuera
• despidiendo

Ejemplos de traducción

despidiendo

They eventually filed out of the house one by one as Song Fanping, still with a smile on his face, followed them out as if seeing off guests.
Al final abandonaron la casa uno tras otro, mientras Song Fanping, todavía con una sonrisa, los acompañó como si estuviera despidiendo a unos huéspedes, y en un momento dado les preguntó:

‘Well, old boy,’ said Digby, grasping Tom by the hand and feeling as if he were acting the part of an Englishman seeing off a friend, ‘all the best.’
—Bueno, muchacho —dijo Digby, agarrando la mano de Tom y sintiéndose como si representara el papel de un inglés despidiendo a un amigo—, te deseo lo mejor.

Half an hour earlier, out of the bathroom window, I watched my father seeing off Sir Herbert, Willie French and the ladies (to whom he gave identical kisses).
Media hora antes, por la ventana del baño, vi a mi padre despidiendo a Sir Herbert, Willie French y las señoras (a todos los cuales besó por igual).

By the neighboring opulent sleeping car, seeing off an unpretentious old lady, stood a couple: a pale, red-lipped beauty in a black silk coat with a high fur collar, and a famous stunt flyer;
Ante el cercano y opulento coche cama, despidiendo a una anciana de aspecto sencillo, había una pareja: una belleza pálida, de labios rojos, con un abrigo de seda negra y alto cuello de piel, y un famoso piloto acrobático;