Traducción para "search of employment" a español

Search of employment

• búsqueda de empleo

Ejemplos de traducción

búsqueda de empleo

Advice and assistance typically include help in searching for employment and as such have been the focus of efforts by the International Labour Organization.
El asesoramiento y la asistencia por lo general incluyen ayuda en la búsqueda de empleo y por ello la Organización Internacional del Trabajo ha dirigido su atención a tales actividades.

8. Poverty, the search for employment opportunities, armed conflict, political instability, and environmental disasters all contribute to mixed migratory flows.
La pobreza, la búsqueda de empleo, los conflictos armados, la inestabilidad política y los desastres ambientales son todos factores que contribuyen a crear corrientes migratorias mixtas.

Migration today is not the simple search for employment and a source of income.
La migración hoy en día no consiste en una simple búsqueda de empleo y una fuente de ingresos.

The migration of youth from rural to urban areas, and even across national boundaries, in search of employment and a better life does not always meet with success.
La migración de la juventud de las zonas rurales a las zonas urbanas, incluso a través de las fronteras naturales, en búsqueda de empleo y de una vida mejor, no siempre tiene éxito.

In the framework of the Integrated Action Plan, a program of professional pre-training, professional training, support services and assistance in search of employment for Roma individuals was implemented.
En el marco del Plan de Acción Integrado, se puso en marcha un programa de precapacitación profesional, capacitación profesional y servicios de apoyo y asistencia en la búsqueda de empleo para romaníes.

This introduces a Pound20 weekly payment to give non-working partners in low income families help to meet the costs of searching for employment.
De ese modo, se abona un pago semanal de 20 libras a las parejas que no trabajan de las familias de bajos ingresos para ayudarles a sufragar los gastos que genera la búsqueda de empleo.

This is due largely to internal rural-urban migration motivated primarily by search for employment, cash income and education leading to a concentration in these two centres.
Esto se debe en gran medida a la migración interna del campo a las ciudades, causada sobre todo por la búsqueda de empleo, ingresos en efectivo y posibilidades de educación, que provocan la concentración en esos dos centros.

Programmes for assistance in career path planning and the search for employment
Programas de asistencia en la planificación de la trayectoria profesional y la búsqueda de empleo

The numbers of female-headed households are also increasing as men are migrating to city areas in search of employment.
También está aumentando el número de hogares encabezados por mujeres debido a que los hombres migran a las zonas urbanas en búsqueda de empleo.

After a futile search for employment in England, he sold what property he owned there and moved with his family to Toronto, then York, in 1826. Good.
Tras una infructuosa búsqueda de empleo en Inglaterra, vendió las propiedades que le quedaban allí y, en 1826, se mudó con su familia a Toronto, en aquel entonces York.