Traducción para "says what is" a español

Says what is

• dice lo que es

Ejemplos de traducción

dice lo que es

One doesn't know what to believe because people don't say what they think, they don't do what they say, and so one lives in total confusion.
Uno no sabe a qué atenerse porque la gente no dice lo que piensa, no hace lo que dice, entonces vive en una incoherencia total.

It is an explanation in the nature of making clear that from the United States perspective, this CD decision says what it does say but it does not say what it does not say.
La explicación consiste en hacer constar claramente que, desde el punto de vista de los Estados Unidos, esta decisión de la Conferencia de Desarme dice lo que dice, pero no dice lo que no dice.

The very fact that we have adopted this resolution today, on 1 July, underscores that you are a man who does what he says, and says what he does.
El solo hecho de que hoy, 1º de julio, hayamos aprobado esta resolución, pone de relieve que es usted un hombre que siempre hace lo que dice, y que dice lo que hace.

Empress say what you say?
—La emperatriz dice qué dice usted.

He says things in his sleep.’ ‘Says what?’
Dice cosas en sueños. —¿Qué dice?