Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Mr. Burman (United States of America) said that the preambles to other UNCITRAL conventions were of roughly the same length.
El Sr. Burman (Estados Unidos de América) dice que los preámbulos de otras convenciones de la CNUDMI tienen aproximadamente la misma longitud.
For most of the Central Asian region, this new shorter rail link to the south would then be about the same length as the trans-Caspian route to Batumi - about 2,950 km from Tashkent.
Desde la mayoría de los puntos del Asia central este nuevo enlace ferroviario hacia el sur tendría más o menos la misma longitud que la ruta transcaspiana a Batumi - unos 2.950 kilómetros desde Tashkent.
370. The term "denial" denotes a text or message of same nature and of same length as the released information, wherein the name of the person seeking denial is mentioned, or the impugned allegations about the facts and information are denied in any other way, or substantially add to the information released.371.
370. El término "rectificación" consiste en la presentación de un texto o mensaje de la misma naturaleza y la misma longitud que la información difundida en el que se mencione el nombre de la persona que pide la rectificación, se rectifiquen de otra manera las alegaciones impugnadas sobre los hechos e información o se añadan datos sustanciales a la información difundida.
I've been trying to get them all the same length.
Me he esforzado porque todas tuviesen la misma longitud.
“Nan, did you know the foot is the same length as the forearm?”
—Oye, Nan, ¿sabías que un pie tiene la misma longitud que un antebrazo?
15 (b). Here are a tetrahedron and a pyramid, each with edges of the same length.
15 (b) He aquí un tetraedro y una pirámide, cada uno con bordes de la misma longitud.
The great pickpockets are born with the second and third fingers almost the same length.
Los grandes carteristas nacen con los dedos índice y medio casi de la misma longitud.
Each of the six long thin lines connecting them was exactly the same length.
Cada una de las seis largas líneas delgadas que las conectaban tenía exactamente la misma longitud.
All were about the same length, which was just over a braccio, as measured by their in-house yardstick.
Todos tenían aproximadamente la misma longitud, poco más de un braccio, según la vara de medir de la casa.
It was just about the same length and there was only one thing different about it that stood out.
Debía tener aproximadamente la misma longitud y sólo había una cosa distinta que sobresaliera.
And the bays of the nave are the same length as the bays of the aisles, obviously.” “Obviously,” said Tom.
Y desde luego los intercolumnios de la nave central son de la misma longitud que los de las laterales. -Desde luego -asintió Tom-.
Though he advanced very slowly, he tried always to take steps of about the same length;
Aunque avanzaba muy despacio, siempre trataba de dar pasos de la misma longitud;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test