Traducción para "safety razor" a español

Safety razor

sustantivo

• maquinilla de afeitar

Ejemplos de traducción

maquinilla de afeitar sustantivo

Analysis of reports submitted shows that persons placed in facilities for detainees most often perform self-mutilations with the use of the following: pieces of a safety razor, a shaving blade or parts of the furnishings of facilities for detainees (parts of window protection nets, nails or screws extracted from stools or beds), or the persons' own clothes - parts of zippers or shoe metal plates.
Del análisis de los informes presentados se desprende que, en la mayoría de los casos, las personas internadas en centros de detención cometen automutilaciones utilizando los siguientes objetos: piezas de maquinillas de afeitar, cuchillas de afeitar, elementos del mobiliario de los

'Haven't you got a safety razor?' 'Of course.
–¿No tienes maquinilla de afeitar? –Por supuesto.

Now I use one of these safety razors.
Ahora uso una de esas maquinillas de afeitar.

I explained that it was just a safety razor. 'And what is it for?'
Le expliqué que simplemente era una maquinilla de afeitar. —¿Y para qué sirve?

A safety razor. To take this untidy beard off my face.
—Una maquinilla de afeitar. Para quitarme del rostro esta sucia barba.

Thank heaven Graham used an ordinary brand of safety razor.
Gracias al cielo Graham utilizaba una marca normal de maquinilla de afeitar.

And I borrowed a safety razor and a blade from Brother Eddie McCaw, the adjutant.
Y le pedí prestada una maquinilla de afeitar al hermano Eddie McCaw, el ayudante.

I shook my head. “This!” Pagett held up a safety razor and a stick of shaving soap.
Sacudí negativamente la cabeza. —Esto. Pagett me enseñó una maquinilla de afeitar y una barra de jabón.

He shaved with a heavy, double-bladed safety razor, its handle of light buffalo horn.
Se afeitó con una pesada maquinilla de afeitar de doble hoja, cuyo mango era de cuerno de búfalo.

‘When you’re ready, you can go out and buy me a safety razor, some shaving soap, a shaving brush and a toothbrush.’
—Cuando estés lista, irás a comprarme una maquinilla de afeitar, jabón para la barba, una brocha y un cepillo de dientes…

On a shelf above the washbowl in the bathroom was a safety razor, shaving cream and a brush, to which lather still clung.
En el cuarto de baño, encima del lavabo, veíase una maquinilla de afeitar, la crema y la brocha a la cual se adhería aún el jabón húmedo.