Traducción para "road leading" a español

Road leading

• camino que conduce
• líder de carreteras

Ejemplos de traducción

camino que conduce

At 1700 hours the Iranians installed seven PKT machine-guns, six Katyushas, six 106-mm guns, four mortars and two single-mounted machine-guns along the road leading to the Iranian control point and Iran's area battalion headquarters at coordinates 5151 (map of Shaykh Faris).
A las 17.00 horas, la parte iraní desplegó siete ametralladoras PKT, seis lanzacohetes Katiuska, seis cañones de 106 milímetros, cuatro obuses y dos armas de un solo cañón en el camino que conduce al puesto de control iraní del cuartel general del batallón iraní en la región situada en el punto de las coordenadas 5151 (mapa de Cheikh Faris).

105. On 7 June 1994, two United Nations security officers were stopped by a group of heavily armed civilians who had constructed a road block on the road leading to Pétionville from Port-au-Prince.
El 7 de junio de 1994 dos oficiales de seguridad de las Naciones Unidas fueron detenidos por un grupo de civiles fuertemente armados que habían construido una barricada en el camino que conduce de Puerto Príncipe a Pétionville.

We’ve just turned onto the road leading to it.
Hemos enfilado el camino que conduce a ella.

The road leading to it runs as straight as a geometrician’s dream.
El camino que conduce a ella avanza tan recto como un sueño geométrico.

Go not forth! For the hour is evil, and your road leads to sorrow that ye do not foresee.
¡No partáis! Porque es mala hora, y vuestro camino os conduce a una pesadumbre que no prevéis.

"The maps don't show anything in this part of Cthaka except the high road leading inland.
En esta parte de Cthaka, los mapas sólo indican un camino que conduce al interior.

The road leading to the SolarSpace entrance ought to join in somewhere around here.
El camino que conduce a la entrada al Solar Space debería unirse en algún sitio cercano.

We have already passed the island and we don't want to stray too far from the road leading to Khari.
Ya hemos rebasado la isla y no nos conviene alejamos demasiado del camino que conduce a Khari.

That mysterious half-elf is preparing an ambush on the road leading to the druids, certain we’ll take that road.
Ese misterioso medioelfo ha preparado la trampa en el camino que conduce a los druidas, seguro de que éste iba a ser nuestro camino.

Both the Customs House buildings are on the narrow road leading into France, and it is impossible for anyone to pass that way, night or day, without being seen.
Las dos aduanas están situadas en el estrecho camino que conduce desde las Rocas Rojas a Francia, de tal modo que nadie puede pasar ni de día ni de noche sin ser visto.

I saw his piece-of-shit Miata turning into the road leading to the shopping center, and then about halfway to the parking lot it suddenly did a U-turn and got the hell out of Dodge.
—Vi que su coche de porquería entraba en el camino que conduce al centro comercial y a mitad de camino de la playa de estacionamiento hacia un giro en U y se mandaba a mudar.