Ejemplos de traducción
These activities will be expanded in the future with the establishment of a language research centre, a history and traditional values research centre and an archaeology research centre.
Estas actividades se ampliarán en el futuro con la creación de un centro de investigación lingüística, un centro de investigación histórica y de valores tradicionales y un centro de investigación arqueológica.
I have given them all to the Foresight Research Centre.
Los he donado todos al Centro de Investigación Foresight.
When they reached the Research Centre the revellers, or rescuers, were gone.
Cuando llegaron al Centro de Investigación, los juerguistas —o rescatadores— se habían marchado.
He made it into the best equipped research centre in this part of the world.
Lo convirtió en el centro de investigación mejor equipado de esta parte del mundo.
The Zoology Research Centre was built round an internal quadrangle, with a lawn.
El Centro de Investigación Zoológica era un edificio cilíndrico con un jardín cuadrangular en el interior.
Head of the research centre for political history, he said, crossing out the corresponding line on the card.
Director del Centro de Investigación de Historia Política, dijo, y tachó la correspondiente línea en la tarjeta.
A dozen research centres and “atom smashers” are today at work on the same riddles in particle physics and cosmology.
Una docena de centros de investigación y «aceleradores de partículas» se afanan hoy con los mismos enigmas en la física de partículas y en la cosmología.
When she arrived at the research centre she found nobody there and setded down rather grimly with a pile of books.
Al llegar al centro de investigación lo encontró vacío, así que se sentó a una mesa, bastante desalentada, con una pila de libros.
Corwi said. “I got hold of her at the centre—there’s like a research centre that’s part of the dig in Ul Qoma.
—No hablé mucho —contestó Corwi—. La localicé en el centro, hay como un centro de investigación que es parte de la excavación de Ul Qoma.
A research centre took the trouble to let him know that the name of Beard, now mud, would cease to appear on its letterhead.
Un centro de investigación se tomó la molestia de informarle de que el nombre de Beard, ahora fango, dejaría de aparecer en su membrete.
It was becoming ever more difficult to interest people in the work being carried out at this research centre, let alone to secure funding for it.
Era cada vez más difícil llamar la atención de la gente sobre el trabajo de ese centro de investigación y reunir los fondos necesarios para mantenerlo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test