Traducción para "remains as" a español

Remains as

• permanece como
• sigue siendo tan

Ejemplos de traducción

permanece como

Wamba remains in Kampala.
Wamba permanece en Kampala.

The investigation remains open.
La investigación permanece abierta.

He remains imprisoned.
El autor permanece en la cárcel.

This situation remains unchanged.
Esta situación permanece inalterada.

Remain stable
Permanece estable

The case remains unsolved.
El caso permanece abierto.

The fifth remains at large.
El quinto permanece huido.

It remains intact.
Permanece intacto.

The systemic risks remain.
El riesgo sistémico permanece.

This position remains unchanged.
Esta posición permanece inalterable.

I would like to have a fresh conscience and that would require me to fulfill other duties, not the usual, other, new duties and higher, regarding other men, because in fulfilling the usual duties there is no satisfaction and one remains, as if one had done nothing,
Me gustaría tener una conciencia fresca que me permitiera dedicarme a otros deberes no estos habituales, otros deberes, nuevos, más elevados, tocantes a otros hombres, porque cumpliendo los deberes habituales no hay satisfacción y se permanece como si no se hubiera hecho nada,

Thomas Jefferson still remains as the highest public official ever to make a report of a UFO in American history.
Thomas Jefferson aún permanece como el más alto funcionario público que alguna vez haya hecho un reporte de un OVNI en la historia Norteamericana.

He remains in that state.
—Que permanece en ese estado.

The order remains.
La orden permanece.

Nothing remains certain.
Nada permanece seguro.

And she’ll remain silent.
Y ella permanece callada.

Remain in piloting mode.
- Permanece en pilotaje.

nothing remains the same.
nada permanece igual.

But the stone remains.
Pero la piedra permanece en su sitio.

She remains beside him.
Ella permanece al lado.

She is gone, but she remains.
Ella se ha ido, pero permanece entre nosotros.