Traducción para "quarter to" a español

Quarter to

• menos cuarto
• cuarto de
• cuarto para
• cuarto para las

Ejemplos de traducción

menos cuarto

A quarter to seven.
- Siete menos cuarto.

- Quarter to eleven.
- Once menos cuarto.

- About quarter to ten?
- ¿Diez menos cuarto?

- It's a quarter to!
- ¡Son menos cuarto!

- A quarter to one.
- Una menos cuarto.

A quarter to nine.
Nueve menos cuarto.

It's quarter to 5.
Cinco menos cuarto.

“Quarter to one already?”
—¿Ya es la una menos cuarto?

It was a quarter to seven in Europe, but only a quarter to two in Washington.
En Europa, eran las siete menos cuarto; pero sólo las dos menos cuarto en Washington.

it was quarter to three.
eran las tres menos cuarto.

It was quarter to eight.
Eran las ocho menos cuarto.

cuarto de

Fourth quarter
Cuarto trimestre

Until that time, the one-quarter/three-quarters rule applies.
Hasta ese año, se aplicaba la cuota de un cuarto/tres cuartos.

It's a quarter to three now.
Falta un cuarto de hora para las tres.

Patrol quarter to the hour, sir.
Patrulla en un cuarto de hora, señor.

Made me lose my quarter-to-two!
¡Me hecho perder cuarto de dos!

It was quarter to 6:00, like, 45 minutes ago.
Faltaba un cuarto de hora para las seis, hace como 45 minutos.

My train leaves at a quarter to.
Mi tren sale en un cuarto de hora.

I’m a quarter Greek, a quarter Lebanese, a quarter Iranian and a quarter Canadian.’
Soy un cuarto de griego, un cuarto de libanés, un cuarto de iraní y un cuarto de canadiense.

“It’s a quarter.” “I know it’s a quarter.”
—Un cuarto de dólar. —Ya sé que es un cuarto de dólar.

It's just that you, for example, are one-quarter Russian, one-quarter Hungarian, one-quarter Polish, and one-quarter German.
Es que tú, por ejemplo, eres una cuarta parte rusa, una cuarta parte húngara, una cuarta parte polaca y una cuarta parte alemana.

A three-quarters token, a half token, and a quarter token.
Una pieza de tres cuartos, una de medio y una de un cuarto.

A quarter of the houses gone, and another quarter empty.
Una cuarta parte de las casas ya no existe, y otra cuarta está vacía.

Three-quarters of a kilometre long and a quarter square!
¡Tres cuartos de kilómetro de largo, y un cuarto de kilómetro de anchura!

The eclipse was a quarter done, then half, then three-quarters.
El eclipse tapó un cuarto, la mitad, tres cuartos de la luna.

Or am I halfway there already? A quarter? Three-quarters?
¿O ya estoy a medio camino de hacerlo? ¿A una cuarta? ¿A tres cuartas partes?

It was a quarter-past one.
Era la una y cuarto.

cuarto para

-A quarter to what?
-¿Un cuarto para qué?

I got quarter to...
Yo tengo cuarto para:

- Quarter to seven.
- Un cuarto para las siete.

- Quarter to five.
- Un cuarto para las cinco.

- Quarter to twelve.
- Cuarto para las doce.

It's quarter to five.
Cuarto para las cinco.

It's a quarter to four.
Cuarto para las cuatro.