Traducción para "purificator" a español

Purificator

sustantivo

• purificador

Ejemplos de traducción

purificador sustantivo

:: Established water sources and water purification plants including bladders at respective locations for troops
:: Acondicionamiento de puentes de agua y plantas purificadoras, con inclusión de cámaras de aire, en las posiciones respectivas de los contingentes

Operation and maintenance of 11 water purification and bottling plants in 8 locations
Mantenimiento y utilización de 11 plantas purificadoras y embotelladoras de agua en ocho emplazamientos

- Halting of the programme for the importation of water purification networks, sensitive irrigation networks and agricultural machinery and equipment.
- Se ha interrumpido el programa de importación de plantas purificadoras de agua y de los delicados sistemas de irrigación, así como de maquinaria y equipos agrícolas.

2 water purification plants (modules 1 and 2) were installed in Awsard and Mehaires as planned
Se instalaron 2 plantas purificadoras de agua (módulos 1 y 2) en Awsard y Mehaires, de conformidad con lo previsto

The first water purification plant was opened in the community of Gautier in Boca Chica.
iv) La primera planta purificadora fue inaugurada en la comunidad de Gautier en Bocha Chica.

Additionally, mosquito nets and water-purification tablets are distributed.
Además de ello, se distribuyen mosquiteros y tabletas purificadoras de agua.

"Afi", water purification company in Mogadishu
"Afi", empresa purificadora de agua en Mogadishu

:: Installation of 2 water purification plants (modules 1 and 2) in 2 team sites (Awsard and Mehaires)
:: Instalación de 2 plantas purificadoras de agua (módulos 1 y 2) en 2 emplazamientos (Awsard y Mehaires)

I'm putting in water purification tablets.
le ponía tabletas purificadoras.

- I'm sorry. I'm using the purification app.
Estoy usando la aplicación purificadora.

Someone stole a huge water-purification system last month.
Alguien robó un purificador de agua el mes pasado.

Batteries, rope, water purification tablets...
Baterías, soga, tabletas purificadoras de agua...

Autonomous air-conditioning and air purification.
Aire acondicionado autónomo y purificador de aire.

I put the mask purification.
Le pondré la mascarilla purificadora.

The last stop was the purification plant at Ultima Thule.
La última parada era la planta purificadora de Ultima Thule.

Especially its air filter purification system.
Sobre todo su sistema purificador y filtrador de aire.

- An NSA water purification system.
- Es un purificador de agua.

Of that lovely white flesh burning in their fires of purification?
- No. ¿Tienes miedo del fuego purificador sobre tu hermosa piel?

Water purification tablets
Tabletas purificadoras para agua

The burning chambers, the purification of the soul.
El fuego purificador, la purificación del alma.

It would even have its own water-purification system.
Tendría su propio sistema purificador de agua.

He leaves behind the chalice and the purificator, the paten and his stole.
Deja atrás el cáliz y el purificador, la patena y su estola.

He drinks the precious blood commingled with water, then wipes clean the chalice with the purificator.
Se bebe la preciada sangre mezclada con el agua, después limpia el cáliz con el purificador.

He wipes clean the paten with the cloth, then stuffs the purificator into the chalice and sets it aside.
Seca la patena con el paño y vuelve a meter el purificador en el cáliz antes de dejarlo a un lado.

We switched out the collectors from the catchment system, threw in the purification tablets, and were done.
Cerramos los colectores del sistema de recogida y echamos las pastillas purificadoras del agua.

He felt that he could forgive anything to anyone, because happiness was the greatest agent of purification.
Podía perdonar cualquier cosa, porque la felicidad era el mayor agente purificador.