Traducción para "provided free of charge" a español

Provided free of charge

• proporcionado de forma gratuita
• siempre de forma gratuita

Ejemplos de traducción

proporcionado de forma gratuita

Article 44 (2) of the Constitution also provides for free education: "Education at the basic level is compulsory and must be provided free of charge by the State."
El artículo 44 2) de la Constitución también establece la educación gratuita. "La educación en el nivel básico es obligatoria y debe ser proporcionada de forma gratuita por el Estado".

All anti-cancer drugs are provided free of charge to any Algerian citizen.
Todos los medicamentos anticancerígenos son proporcionados en forma gratuita a todos los ciudadanos argelinos.

181. The options available are indicated at these services and provided free of charge after a medical examination, PAP smear test and breast examination, each couple being given respect and freedom of choice.
181. Los métodos disponibles son indicados en estos consultorios y proporcionados en forma gratuita previo examen médico, toma de Papanicolau (PAP), examen de mamas, dentro del respeto y libre determinación de cada pareja.

12. The Advisory Committee notes that the Board has reported an incremental improvement in the disclosure of certain categories of contributions in kind. They included facilities provided free of charge under the Status of Forces Agreement and/or the Status of Mission Agreement entered into with the host countries.
La Comisión Consultiva observa que la Junta ha indicado que se han producido mejoras graduales en la divulgación de información sobre ciertas categorías de contribuciones en especie, que incluyen las instalaciones proporcionadas en forma gratuita con arreglo al acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas o el acuerdo sobre el estatuto de la misión celebrados con los países de acogida.

Such facilities were provided free-of-charge under the status-of-forces agreement and/or the Status of Mission Agreement entered into with the host countries.
Esas instalaciones fueron proporcionadas en forma gratuita con arreglo al acuerdo sobre el estatuto de la fuerza o el acuerdo sobre el estatuto de la misión celebrado con los países receptores.