Traducción para "protect yourself" a español

Protect yourself

• protégete a ti mismo
• protégete
• protegerse

Ejemplos de traducción

protégete a ti mismo

The risks run by foreign students were unfortunately such that the St. Petersburg Procurator's Office had felt the need to issue and distribute an instruction booklet entitled "Protect yourself" (report, para. 41). What had happened to spark such aggression against foreign students, and what social solutions was the Government using to remedy the problem?
65. Los riesgos a que se exponen los estudiantes extranjeros son lamentablemente tales que la fiscalía de San Petersburgo ha estimado necesario publicar y distribuir una nota titulada "Protégete a ti mismo" (informe, párr. 41). ¿Qué ha sucedido para desatar esa agresión contra los estudiantes extranjeros, y qué soluciones sociales está empleando el Gobierno para remediar el problema?

In 2005 the St. Petersburg Procurator's Office issued an instruction booklet entitled "Protect yourself" for foreign students and distributed it around a number of student hostels.
En 2005, la Fiscalía de San Petersburgo publicó una nota titulada "Protégete a ti mismo" para los estudiantes extranjeros que fue distribuida en muchas residencias de estudiantes.

“Once, Mother, just once, protect yourself!”
—¡Por una vez, madre, sólo por una vez, protégete a ti misma!

protegerse

You think you can protect yourself, Doctor.
—Cree que puede protegerse, doctor.