Traducción para "productive activities" a español

Productive activities

• actividades productivas

Ejemplos de traducción

actividades productivas

Youth employment in productive activities;
Empleo de la juventud en actividades productivas;

Children engaged in productive activities (%)
Niños que realizan actividades productivas (porcentaje)

- Productive activity/sources of financing;
:: Actividad productiva/fuentes de financiamiento

(f) He or she will participate in productive activities;
f) Participación en actividades productivas;

Improve efficiency of productive activities
Mejorar la eficiencia de las actividades productivas

- ... some productive activity for them.
- ... alguna actividad productiva para ellos.

Nevertheless, in the interests of the factory... our production activity... compels us to keep in daily contact... with these people.
Sin embargo, cuidando los intereses dela fábrica... y de nuestras actividades productivas... estamos obligados a mantener contacto diario... con estas personas.

Hence, it became clear to the Austrians that no productive activity, whether of labor or of any productive factors, could confer value upon goods or services.
Concluyeron, consiguientemente, que ninguna actividad productiva —fuera de tipo laboral o de cualquier otro orden— podía, per se, conferir valor a los correspondientes bienes o servicios producidos.

The values and demands of consumers determine the final prices of the consumer goods, the goods purchased by consumers, which set the direction for productive activity, and in turn determine the prices of the cooperating units of factors: the individual wage rates, rents, and prices of capital equipment. The “distribution”
Las diversas valoraciones y las distintas demandas de los consumidores determinan los precios de los bienes de consumo, es decir, de los productos que ellos adquieren. Los precios de los bienes de consumo, por su parte, orientan la actividad productiva toda y determinan los precios de los factores de producción intervinientes, los diversos bienes de capital, los salarios y las rentas.

when night puts an end to the prudent, reasonable productive activities of the bustling city, the worshipers of the beast emerge from their habitual diurnal lethargy and after casting a wary glance along the deserted sidewalks, furtively glide through shadowy, solitary zones, paying no attention to the crepuscular flood of propaganda put out by the adversaries of ophidians
cuando la noche clausura las actividades productivas, discretamente razonables, de la atareada ciudad, los adoradores del bicho emergen de su habitual letargo diurno y, tras atisbar con cautela las aceras desiertas, discurren furtivos por las zonas solitarias y umbrosas, sin atender al crepuscular derroche de propaganda de los adversarios de los ofidios

I’m often struck by that dual thought, maybe because I don’t feel she participates in my efforts to make a living in these difficult times; it’s not easy for me, with my doctorate in literature, to resign myself to delivering dog food, and I fault Agustina for her innate lack of interest in productive activities, which simply don’t suit her. She’s very active, or, as it’s fashionable to say now, creative;
Me asalta con frecuencia ese pensamiento dual, dice Aguilar, tal vez porque no me siento respaldado por ella en mi esfuerzo por conseguir el sustento en estos tiempos duros, además no es fácil para él resignarse a repartir comida para perros teniendo un doctorado en Literatura, y le reprocha a Agustina su consuetudinaria indiferencia hacia las actividades productivas, que simplemente no van con ella, Es muy activa, o como está de moda decir ahora, muy creativa;