Ejemplos de traducción
He tried to pour himself another;
Intentó servirse otro;
And he went to pour himself another whisky.
Y fue a servirse otro whisky.
He went to pour himself another brandy.
Fue a servirse otro brandy.
Evans went and poured himself a cup of coffee.
Evans fue a servirse una taza de café.
He poured himself another cup of tea.
Él aprovechó para servirse otra taza de té.
Lazily Gideon went to pour himself more lemonade.
—Con movimientos morosos, Gideon fue a servirse un poco más de limonada.
He paused to pour--himself another cup of coffee.
—Hizo una pausa para servirse otra taza de café—.
Christian uncapped the bottle and started to pour himself a shot.
Desenroscó el tapón de la botella y se dispuso a servirse.
Arjun got up to pour himself another brandy.
Arjun se puso en pie para servirse otro coñac.