Traducción para "post doctorate" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Post doctorate and Ph.D. students from Bulgaria and Belarus are part of the RECETOX team.
El equipo de RECETOX incluye estudiantes de doctorado y de post doctorado de Bulgaria y de Belarús.
I was at Oxford, doing post-doctoral research in the History faculty...
Estaba en Oxford, haciendo investigación post-doctorado, en la facultad de Historia.
And then did a post-doctorate work at Brandeis (University), where I was working stabilizing off-oxidation states of different metals.
Y luego hizo un trabajo de post-doctorado trabajo en Brandeis (Universidad). ... donde yo estaba trabajando estabilizando estados fuera de oxidación de diferentes metales.
They're both post-doctorates here. Sociability is not their strong suit.
Ambos son profesores post-doctorado aquí y su fuerte no es la sociabilidad.
and finally, my assistant, Alissa Deerhorn, that he/she will be carrying out work post-doctorate in archaeology.
y finalmente, mi asistente, Alissa Deerhorn, que estará realizando trabajo post-doctorado en arqueología.
College, grad school, doctorate, post-doctorate, practical experience-- 15 years.
Universidad, maestría, doctorado, post doctorado experiencia práctica...
After publishing hundreds of journal articles, he did a doctorate in Carnegie on Artificial Intelligence and post doctorate in Robotics at Stanford.
Después de publicar cientos de artículos en revistas, hizo un doctorado en Carnegie sobre Inteligencia Artificial y un post doctorado en Robótica en la Universidad de Stanford.
variously colored fluorescent display screens hovered in the darkness, like distant icons for the other post-doctoral projects in some chilly academic cyberspace.
En la oscuridad flotaban unas cuantas pantallas fluorescentes de colores variopintos, como iconos remotos de otros proyectos de posdoctorado en una especie de gélido ciberespacio académico.
I was still fighting my way up through post-doctoral qualifications in physics, supporting myself by tutoring undergraduates and doing all the tedious menial tasks which tenured academics demanded of their slaves.
Seguía luchando por sacar adelante las asignaturas del posdoctorado de física y me ganaba la vida dando clases particulares a los licenciados y haciendo todas las tareas insignificantes y tediosas que los académicos numerarios solicitan de sus esclavos.
He managed to teach freshman biology for a year, then a year on a grant in Tbilisi and more than a year of post-doctoral studies, so that he was past thirty before he caught on at Michigan State's new exobiology department.
Pudo impartir un curso de primero de biología durante un año, el siguiente lo pasó becado en Tiblisi y después dedicó otro año largo a estudios de posdoctorado, de manera que tenía más de treinta cuando lo contrataron en el nuevo departamento de exobiología de la Universidad Estatal Michigan.
And Im doing post-doctoral research on autistic children. During the summer I manage to keep a little vegetable garden going, and I do some needlepoint in the winter months, and I even brush my teeth three times a day, every day, without fail. OBrian laughed.
Estoy haciendo una investigación de posdoctorado sobre niños autistas, en verano intento cultivar mi propio huerto y durante los meses de invierno suelo hacer ganchillo además de cepillarme los dientes tres veces al día, a diario y sin falta. O'Brian se rió.
In the East, at Harvard, he’d written his doctoral dissertation on the origins of land speculation in seventeenth-century Massachusetts and met Melanie, whom he began to stalk relentlessly but didn’t succeed in capturing until he’d returned to Boston from a two-year post-doctoral stint in England, at the University of Sheffield.
En la costa Este, en Harvard, había escrito su tesis doctoral sobre los orígenes de la especulación de la tierra en el Massachusetts del siglo XVII y había conocido a Melanie, a quien empezó a acechar implacablemente pero no logró capturar hasta que regresó a Boston tras dos años de posdoctorado en la Universidad de Sheffield, Inglaterra.
She and Dan were both sailors in the same boat; post-doctoral researchers, scrabbling for any teaching that might lead to the elusive grail of a permanent lecturing job, desperate to make an impression on their professor and to make ends meet. They should have been rivals, but a friendship dating back to undergraduate days forestalled that.
Dan y ella viajaban en el mismo barco: investigadores de posdoctorado, escarbando aquí y allá en busca de clases que pudieran llevarlos al esquivo grial de una plaza permanente en la facultad, desesperados por causar buena impresión a su catedrático y llegar a fin de mes. Deberían haber sido rivales, pero lo impedía una amistad que se remontaba a sus años de carrera.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test