Traducción para "policy line" a español

Policy line

• línea de política
• línea de la política

Ejemplos de traducción

línea de política

The full participation of troop-contributing countries in policy formulation and decision-making was extremely important and he called on the Secretariat to refrain from working on policy lines that had not been agreed intergovernmentally.
La plena participación de los países que aportan contingentes en los procesos de formulación de políticas y adopción de decisiones es sumamente importante, por lo que el orador exhorta a la Secretaría a abstenerse de trabajar siguiendo líneas de política que no hayan sido acordadas en el plano intergubernamental.

He wholly agreed with the policy lines laid down by UNCTAD.
Estaba enteramente de acuerdo con las líneas de política trazadas por la UNCTAD.

375. In 2007, the State of Ecuador implemented as a policy line improving the quality and response capacity of the Public Health Network of the Ministry of Health through the programme equitably extending social health protection for all.
375. En 2007, el Estado ecuatoriano implementa como línea de política el mejoramiento de la calidad y capacidad resolutiva de la Red Pública de Salud del Ministerio de Salud a través del Programa de extensión de la protección social en salud para toda la población con equidad.

línea de la política

67. The cordial atmosphere at the opening of the sixteenth session of the National Assembly is to be noted; President Karzai's public commitment to present, in the near future, the fundamental Government policy lines and his submission, on 25 February, of nine ministerial nominees for the Cabinet is a welcome recognition of the Constitutional authorities of different State institutions.
Cabe destacar la atmósfera cordial existente en la inauguración de la 16ª sesión de la Asamblea Nacional; el compromiso público del Presidente Karzai de presentar en un futuro próximo las líneas fundamentales de política del Gobierno y su presentación, el 25 de febrero, de nueve candidatos ministeriales para el Gabinete muestran el reconocimiento de las autoridades constitucionales de las diferentes instituciones estatales.