Traducción para "plantation forestry" a español

Plantation forestry

• plantaciones forestales
• las plantaciones forestales

Ejemplos de traducción

plantaciones forestales

In the case of a European Union eco-label for tissue products, Brazilian exporters have alleged that the emphasis on recycling in determining whether the criteria regarding the consumption of renewable resources are met discriminated against Brazilian producers who use wood from plantation forestry for manufacture.In order to qualify for the label, the fibrous raw material for the paper production must be either virgin wood from regions where "forest management is applied" or waste paper.
En el caso de la ecoetiqueta de la Unión Europea para los productos de papel de seda, los exportadores brasileños han afirmado que la insistencia en el reciclado para determinar si se cumplen los criterios relativos al consumo de recursos renovables constituye una discriminación contra los productores brasileños que para fabricar esos productos utilizan madera procedente de plantaciones forestales Para tener derecho a la etiqueta, las materias primas fibrosas para la producción de papel deben ser, o bien madera virgen procedente de regiones donde se aplican métodos de gestión forestal, o bien desechos de papel.

39. Due consideration should be given to the question how to make best use of and apply the expertise developed by the forest sector in plantation forestry in the specific context of creating forest environments that serve as a "nurse crop" for the ecological restoration of naturally regenerating native species and forest types.
Se debería prestar la debida consideración a la cuestión relativa al mejor aprovechamiento y aplicación de los conocimientos técnicos especializados desarrollados por el sector forestal en las plantaciones forestales en el contexto concreto de la creación de entornos forestales que actúen como "cultivo de protección" para la rehabilitación ecológica de las especies y los tipos de bosques autóctonos de regeneración natural.

In applying this expertise in plantation forestry, it is a major challenge to develop restoration protocols aimed at re-establishing native species and forest types in order to develop self-sustaining (e.g., late-successional) forest cover types that meet present and future needs.
En la aplicación de esos conocimientos técnicos especializados en las plantaciones forestales, la elaboración de protocolos de rehabilitación orientados al restablecimiento de especies y tipos de bosques autóctonos para fomentar los tipos de cubierta forestal autosostenidas (por ejemplo, las especies sustitutivas recientes) que satisfagan las necesidades actuales y futuras constituye un enorme desafío.

CIFOR carried out research on plantation forestry on degraded or low potential sites.
El CIFOR realizó investigaciones sobre las plantaciones forestales en lugares degradados o de bajo potencial.