Traducción para "plane surfaces" a español

Plane surfaces

• superficies planas

Ejemplos de traducción

superficies planas

Camel's back is not a plane surface
La espalda de camello no es una superficie plana

Terranostra plane surface.
Terranostra superficie plana

Then he spoke briskly. "So it requires the crystal of one plane surface and an inner curve.
Después habló alegremente—: Así es que se necesita un cristal con una superficie plana y con una curva en su interior.

Even the ruins of old Sheffield were scarcely visible — ah — there they were, on the floor under the new town, a tiny pile of rubble with some straight lines and plane surfaces in it.
Ni siquiera las ruinas de la vieja Sheffield se distinguían bien... ah, ahí estaban, debajo de la nueva ciudad, una diminuta pila de escombros en la que se advertían algunas líneas rectas y superficies planas.

His were the feelings of a point in geometry, existing mysteriously on the shortest distance between two points: or of a line, drawn on a plane surface which had length, breadth but no magnitude. No magnitude!
Tenía los mismos sentimientos que un punto geométrico, que existe de forma misteriosa en la distancia más corta entre dos puntos; o que una línea dibujada sobre una superficie plana, que tiene longitud y extensión, pero carece de magnitud.

Its cliffs were black and made up of many cylinders or great pillars pressed together, with straight edges and plane surfaces, rising three hundred feet sheer from the water. “That is the Keep of Kalessin,” said the mage.
Los acantilados eran negros, cilíndricos, como grandes y apretados pilares, de bordes rectos y superficies planas, y se elevaban a pico cien metros por encima del mar. –Ese es el Alcázar de Kalessin -comentó el mago-.

Think of a plane surface, a sheet of paper or, better yet, a silk handkerchief—silk, because it has no rigidity, folds easily, while maintaining all of the relative attributes of a two-dimensional continuum on the surface of the silk itself.
Piénsese en una superficie plana, una hoja de papel o, mejor aún, un pañuelo de seda: de seda porque carece de rigidez y se dobla fácilmente, en tanto que mantiene todos los atributos relacionales de un continuo de dos dimensiones en la misma superficie de la seda.

The fact of four plane surfaces being a likeness of themselves as well as background for three objects of spatial extent struck me as a subject worthy of some deep method of inquiry, phenomenology maybe, but I wasn’t equal to the challenge.
El hecho de que aquellas cuatro superficies planas fueran un retrato de sí mismas, además de servir de fondo a tres objetos con extensión espacial, me resultó una cuestión digna de aplicarle algún método profundo de investigación, quizá la fenomenología, pero yo no estaba a la altura del desafío.