Traducción para "plaintiff appeals" a español

Plaintiff appeals

• apelaciones del demandante
• apelaciones demandante

Ejemplos de traducción

apelaciones del demandante

366. On 1 July 2003, a review committee on appeals was formed in a high public prosecutors' office as a pilot project, which allows outside experts such as lawyers and legal academics to join with high public prosecutors in the process of reviewing plaintiffs' appeals cases against nonindictment decisions made by public prosecutors to present opinions after reviewing the records.
366. El 1º. de julio de 2003, se formó un comité de revisión de apelaciones en una oficina de un alto fiscal público como proyecto experimental, que permite que expertos externos, como abogados y académicos de las leyes, junto a altos fiscales públicos, presenten opiniones, después de examinar los expedientes, en el proceso de revisar casos de apelaciones de demandantes contra decisiones de no inculpar adoptadas por fiscales públicos.

In addition, the court rejected the plaintiff's appeal to broader inherent powers of the court given the limited powers of interference granted to courts under article 5 of the Model Law.
Además, el Tribunal rechazó la apelación del demandante a las facultades inherentes más amplias del Tribunal en vista de las limitadas facultades de interferencia reconocidas a los tribunales en virtud del artículo 5 de la Ley Modelo.