Traducción para "pitch darkness" a español

Pitch darkness

• oscuridad total
• la oscuridad de tono

Ejemplos de traducción

oscuridad total

In the pitch-darkness she found her husband and felt that he was injured on one side of his head, in the area of the eye and the ear.
En la oscuridad total encontró a su marido y se dio cuenta de que estaba herido en un costado de la cabeza, entre el ojo y la oreja.

We will be working in pitch dark. Capturing everything on three night vision capable cameras. Along with the static cams that Matt set up for us on our hotspots.
Vamos a trabajar en la oscuridad total grabando todo con 3 cámaras de visión nocturna y las cámaras estáticas que matt colocó en los PUNTOS CALIENTES.

Pitch dark, and those idlers still haven't returned.
Oscuridad total, y esos zánganos aún no han vuelto.

Oh, okay, I won't alert anyone to our presence here in the pitch dark...
Bien, no quiero alertar a nadie de que estamos aquí en la oscuridad total.

- It was pitch dark.
- Habia una oscuridad total.

You will be doing this in pitch-dark.
Vas a estar haciendo esto en oscuridad total.

But now came a new challenge - to find its way around in pitch darkness.
Pero entonces surgió un nuevo reto: Cómo encontrar el camino en la oscuridad total.

Pitch darkness - I was surrounded by it.
Oscuridad total, por todos lados.

Without headlights the world was pitch dark.
Sin las luces delanteras el mundo era la oscuridad total.

Then they plunged into the pitch-darkness of the initiation hall.
Entonces los sumergían en la oscuridad total de la sala de iniciación.

He had zero times. He had almost pitch dark.
Él tenía cero veces. Él tenía casi oscuridad total.

Once more, the flame failed and he was plunged into pitch dark.
Una vez más se apagó la llama y se vio sumido en la oscuridad total.

A swipe of the wall switch plunged the room into pitch darkness.
Dio un manotazo al interruptor de la pared que sumió la cocina en la oscuridad total.

It was pitch dark, but he could hear a sharp excited breath.
Reinaba una oscuridad total, pero alcanzo a oír una respiración áspera y nerviosa.

She does all this so Misty can keep working in the pitch dark.
Hace todo eso para que Misty pueda seguir trabajando en la oscuridad total.

In the pitch dark, as the engines shut down, Joshua woke immediately.
Rodeado de una oscuridad total, mientras se apagaban los motores, Joshua despertó de inmediato.

But Rom would have found his way along this path in pitch darkness.
No obstante, Rom se abriría paso en este sendero aun en medio de la oscuridad total.