Traducción para "pile of leaves" a español

Pile of leaves

• pila de hojas

Ejemplos de traducción

pila de hojas

He could be behind the wall, inside the water barrel Beneath a pile of leaves, up in the tree Squatting down behind the car, concealed in a hollow
Detrás de la pared, dentro de un barril... debajo de una pila de hojas, encima de un árbol... detrás del coche, escondido en un agujero... o detrás de uno de los centenares de arbustos.

You know, doing this made me think of the old days when we'd make a big pile of leaves, throw the girls in, roll around with them.
Podemos hacer como en los viejos tiempos una gran pila de hojas, lanzar las chicas, rodar con ellas.

"God, I wish he'd throw me into that pile of leaves. "
" ¡Dios, cómo deseo que me arroje sobre esa pila de hojas! "

♪ I'M IN A PILE OF LEAVES AND I GOT NO RAKE ♪
¶ Soy una pila de hojas y no tengo rastrillos ¶

Just a pile of leaves and a hole in the ground.
Sólo una pila de hojas y un agujero en la tierra.

Don't jump in a pile of leaves.
No saltes en una pila de hojas.

Go look at something over by a pile of leaves.
Que fuera a buscar algo sobre una pila de hojas.

The lead female treats her pile of leaves like an incubator and uses her sensitive beak to monitor the temperature.
La hembra líder usa su pila de hojas como una incubadora y utiliza su pico sensible para tomar la temperatura.

There was a stream running through it and a pile of leaves in one corner.
Había un arroyo que la atravesaba y una pila de hojas en un rincón.

He swept a pile of leaves and paper into a corner to make a bed.
Barrió una pila de hojas y papeles a un rincón para hacerse un lecho.

If you gaze at a pile of leaves for hours, as he used to make me do, your thoughts get quiet.
Si observas una pila de hojas durante horas, como él solía obligarme a hacer, los pensamientos llegan a silenciarse.

I found the entrance to my hiding place and led Constance in and took her to the corner where there was a fresh pile of leaves and a blanket.
Encontré la entrada de mi escondite y conduje a Constance adentro, al rincón donde estaban la pila de hojas y la manta.

Then he loosened the laces on the soft boots he wore, wrapped himself in this mantle, curled up on the same pile of leaves, and slept.
A continuación aflojó los cordones de sus botas, se envolvió en el manto, se acurrucó sobre la misma pila de hojas y se durmió.

He was huddled in his coat under a pile of leaves, which rustled perpetually with his shivering. “Want some heat?”
Se había hecho un ovil o en su abrigo, bajo una pila de hojas que no dejaba de crujir a causa de sus temblores. -¿Un poco de calor? -le susurré.

She saw a small nocturnal creature skitter across six feet of open ground, and dive into a pile of leaves.
Vio una pequeña criatura nocturna escabullirse a través de dos metros de terreno despejado, y zambullirse en una pila de hojas.

The bowls of milk and honey and the plate of bread were out, shining temptingly on top of a pile of leaves near the path to the door.
Los cuencos de leche y miel y la bandeja con pan estaban fuera, brillando tentadores en lo alto de una pila de hojas cerca del camino que daba a la puerta.