Traducción para "physiological system" a español
Ejemplos de traducción
They are differentiated by sex and age and established separately for each year of life (14, 15, 16 and 17 years of age), in accordance with the evolution of juveniles' growth and development and the progressive strengthening of the physiological systems in a juvenile's body that ensure his physical fitness for work.
Las normas varían según el género y la edad y se refieren a años concretos (14, 15, 16 y 17 años) teniendo en cuenta la evolución del crecimiento y el desarrollo y el aumento gradual del rendimiento de los sistemas fisiológicos del menor que sustentan su capacidad laboral.
As an extension of the SLS-1 mission in June 1991, research on SLS-2 focused on identifying and further characterizing the changes in physiological systems during and after space flight and on increasing our knowledge about underlying mechanisms so we can minimize or counteract changes adverse to human health before the international Space Station begins its operations.
Como prolongación de la misión SLS-1 realizada en junio de 1991, las investigaciones de la SLS-2 se concentraron en determinar y caracterizar con mayor precisión los cambios en los sistemas fisiológicos durante los vuelos espaciales y después de ellos y en aumentar los conocimientos sobre los mecanismos subyacentes, de forma que se puedan minimizar o contrarrestar los cambios negativos para la salud humana antes de que la estación espacial internacional empiece a funcionar.
This is because over millions of years plants have evolved chemical defences against predation and disease, which therefore affect animal physiological systems and inhibit fungal, bacterial and viral growth or reproduction.
Ello se debe a que en el curso de millones de años las plantas han desarrollado sustancias químicas de defensa contra predadores y enfermedades que, por consiguiente, afectan el sistema fisiológico de los animales e inhiben el crecimiento o la reproducción de hongos, bacterias y virus.
By using a plant that has been around for thousands of years, we discovered a new physiological system of immense importance.
mediante el uso de una planta que ha estado aquí durante miles de años, hemos descubierto un nuevo sistema fisiológico de inmensa importancia.
There would be fewer physiological systems fighting against the new cellular constraints, and the soldiers would probably last a lot longer.” “Jesus, Doc,” Amos said.
Tienen menos sistemas fisiológicos que se opongan a las nuevas restricciones celulares, y los soldados creados a partir de ellos seguro que duran muchísimo más. —Joder, doctor —dijo Amos—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test