Traducción para "physical property" a español
Ejemplos de traducción
(vii) The fluid distribution and physical properties;
vii) La distribución y propiedades físicas de los fluidos;
(e) the physical properties of the individual refrigerated liquefied gas intended to be transported.
e) las propiedades físicas del gas licuado refrigerado que se vaya a transportar.
Spectroscopic, photometric and polarimetric observations are essential to interpret the physical properties of the systems.
Las observaciones espectroscópicas, fotométricas y polarimétricas son fundamentales para interpretar las propiedades físicas de los sistemas.
The physical properties of neptunium show clear potential in nuclear explosive devices.
Las propiedades físicas del neptunio suponen un claro potencial para artefactos explosivos nucleares.
The wet process, however, has been shown to have better physical properties.
Sin embargo, se ha demostrado que el proceso húmedo posee mejores propiedades físicas.
let's say we have a theory in which these two equations describe one physical property of our universe.
Digamos que tenemos una teoría en que estas dos ecuaciones... describen una propiedad física de nuestro Universo.
As a distinguished scientist... I can assure you an idea has no physical properties which can be destroyed.
Como científico destacado... le aseguro que una idea no tiene propiedades físicas que destruir.
They've been sculpted by evolution, acting within the bounds of the physical properties of water.
Han sido esculpidos por la evolución, actuando dentro de los límites de las propiedades físicas del agua.
But psychic continuity is not a physical property.
Pero la continuidad psíquica no es una propiedad física.
Is there any medical condition and physical properties of a net improvement.
¿Existe alguna condición médica y las propiedades físicas de una mejora neta.
I thought we'd start by testing your power for controlled distance on substances with different physical properties.
Pensé que deberíamos probar tu control mental a distancia en sustancias con diferentes propiedades físicas.
Yeah. We're just conducting a little hands-on study of the physical properties of the classic curveball.
Justo estábamos llevando a cabo un pequeño estudio de las propiedades físicas de la clásica bola curva.
For life in the sea, the evolution of giants is constrained directly by the physical properties of water.
Para la vida en el mar, la evolución de los gigantes está constreñida directamente por las propiedades físicas del agua.
It'll tell us everything we need to know about this storm's physical properties.
Se nos dirá todo lo que necesitamos saber acerca de las propiedades físicas de esta tormenta.
The petal's dance seems improvised, but it is being calculated in real time, based on the physical properties of this planet.
La danza de los pétalos parece improvisada, pero está siendo calculada simultáneamente basándose en las propiedades físicas de este planeta.
Those physical properties were all measurable with instruments.
Todas esas propiedades físicas eran mensurables con instrumentos.
His skin was strange in its porosity and other physical properties.
Su piel resultaba extraña tanto en porosidad como en otras propiedades físicas.
His Quality…"excellence,'' "worth,'' "goodness''…was not a physical property and was not measurable.
Su Calidad —«excelencia», «valor», «bondad»— no era una propiedad física y no era mensurable.
They also record the physical properties of the ice and seawater as we sail from site to site.
También registran las propiedades físicas del hielo y el agua del mar.
Each word—aside from its physical properties—contains a plurality of senses.
Cada palabra —aparte de sus propiedades físicas— encierra una pluralidad de sentidos.
that some who were richly endowed with this physical property were mediums;
que los seres más ricamente dotados con tal propiedad física, podían convertirse en médiums;
Deriving microscopic physical properties from experiments is different from explaining why nature produces these properties.
Deducir propiedades físicas microscópicas de los experimentos es diferente a explicar por qué la naturaleza origina estas propiedades.
It relates all the physical properties of an object - temperature, pressure, density, elasticity - " "I get the picture."
Relaciona todas las propiedades físicas de un objeto: temperatura, presión, densidad, elasticidad… –Ya voy haciéndome una idea.
Now salt, Mr Barrow, has physical properties, as we all know; and it may have metaphysical properties …
Respecto a la sal, señor Barrow, verá: tiene propiedades físicas, como todos sabemos, y también puede tener propiedades metafísicas…
'What's more, the gamma rays emitted by radium atoms have physical properties virtually identical to X-rays.
Es más, los rayos gamma que emiten los átomos de radio poseen propiedades físicas prácticamente idénticas a los rayos X.
Those physical properties were all measurable with instruments.
Todas esas propiedades físicas eran mensurables con instrumentos.
His skin was strange in its porosity and other physical properties.
Su piel resultaba extraña tanto en porosidad como en otras propiedades físicas.
His Quality…"excellence,'' "worth,'' "goodness''…was not a physical property and was not measurable.
Su Calidad —«excelencia», «valor», «bondad»— no era una propiedad física y no era mensurable.
They also record the physical properties of the ice and seawater as we sail from site to site.
También registran las propiedades físicas del hielo y el agua del mar.
Each word—aside from its physical properties—contains a plurality of senses.
Cada palabra —aparte de sus propiedades físicas— encierra una pluralidad de sentidos.
that some who were richly endowed with this physical property were mediums;
que los seres más ricamente dotados con tal propiedad física, podían convertirse en médiums;
It relates all the physical properties of an object - temperature, pressure, density, elasticity - " "I get the picture."
Relaciona todas las propiedades físicas de un objeto: temperatura, presión, densidad, elasticidad… –Ya voy haciéndome una idea.
'What's more, the gamma rays emitted by radium atoms have physical properties virtually identical to X-rays.
Es más, los rayos gamma que emiten los átomos de radio poseen propiedades físicas prácticamente idénticas a los rayos X.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test