Traducción para "petroleum refining" a español

Petroleum refining

• refinación del petróleo
• refineria de petroleo
• refinación de petróleo

Ejemplos de traducción

refinación del petróleo

Compensation of employees in goods-producing industries also decreased significantly, reflecting the decline of the petroleum-refining industry and a drop in construction activity.
La remuneración de los asalariados en las industrias productoras también disminuyó de forma considerable, como consecuencia del declive de la industria de refinación de petróleo y la caída de la construcción.

The decline in those industries reflected the decline in the petroleum-refining industry and the construction sector.
El declive de esas industrias se debió a la caída de la industria de refinación de petróleo y del sector de la construcción.

The manufacturing sector consists of petroleum refining, rum distilling, textiles, electronics, pharmaceuticals and watch assembly.
El sector manufacturero se compone de industrias de refinación de petróleo, destilación de ron, producción textil, electrónica, farmacéutica y ensamblaje de relojes.

Figure 2 here In terms of industries, the most important ones are petroleum refining, electronics, chemicals and pharmaceutical and motor-vehicles (figure 3).
19. Considerando los sectores, los más importantes son los de la refinación de petróleo, la electrónica, los productos químicos y farmacéuticos y los vehículos automóviles (gráfico 3).

It consists largely of petroleum refining and rum distilling, and includes smaller textiles, electronics, pharmaceuticals, and watch-assembly operations.
Consiste en gran parte en refinación de petróleo y destilación de ron, e incluye alguna producción menor de textiles, artículos electrónicos, productos farmacéuticos y ensamble de relojes.

Petroleum refining may be considered to be part of the sector or as a separate but related industry.
La refinación del petróleo puede, o bien ser una parte del sector, o bien una industria independiente pero afín.

A contract of the Liberia Petroleum Refining Company was found to be in violation of the Public Procurement and Concessions Act.
Se determinó que el contrato de la Empresa de Refinación de Petróleo de Liberia había violado la Ley de adquisiciones y concesiones.

refineria de petroleo

Source: Liberian Petroleum Refining Company.
Fuente: Refinería de petróleo de Liberia.

It is followed by the manufacturing sector, which consists of petroleum refining, textiles, electronics, pharmaceuticals and watch and jewellery assembly.14
A continuación figura el sector manufacturero, que consiste en refinerías de petróleo, textiles, equipo electrónico, productos farmacéuticos y montaje de relojes y joyas14.

Liberian Petroleum Refining Corporation
Corporación liberiana de refinerías de petróleo

It is followed by the manufacturing sector, which consists of petroleum refining, textiles, electronics, pharmaceuticals and watch and jewellery assembly.16
A continuación figura el sector manufacturero, consistente en refinerías de petróleo, textiles, equipo electrónico, productos farmacéuticos y montaje de relojes y joyas16.

The large Italian petroleum refining enterprise, Agip Petroli S.p.A., had been used by FEEM for a case study in the development of this innovative model of a special balance sheet.
La gran empresa italiana de refinería de petróleo, Agip Petroli S.p.A., fue utilizada por la FEEM en un estudio monográfico para elaborar este modelo innovador de balance ambiental.

This benefit was granted even though the Liberian Petroleum Refining Company had not assessed the importers' losses.
Este beneficio se concedió aún cuando la Refinería de Petróleo de Liberia no había evaluado las pérdidas de los importadores.

It is followed by the manufacturing sector, which consists of petroleum refining, textiles, electronics, pharmaceuticals and watch and jewellery assembly.22
A continuación figura el sector manufacturero, consistente en refinerías de petróleo, industria textil, equipo electrónico, productos farmacéuticos y montaje de relojes y joyas22.

The Liberian Petroleum Refining Company is the only agency that made available copies of contracts with the importers.
La Refinería de Petróleo de Liberia es el único organismo que presentó copias de los contratos que tiene con los importadores.

It is followed by the manufacturing sector, which consists of petroleum refining, textiles, electronics, pharmaceuticals and watch and jewellery assembly.13
A continuación figura el sector manufacturero, que consiste en refinerías de petróleo, textiles, equipo electrónico, productos farmacéuticos y montaje de relojes y joyas13.