Traducción para "peace" a español
Ejemplos de traducción
sustantivo
For that we need the learning of peace, teaching of peace and preaching of peace — in short, a culture of peace.
Pero para ello necesitamos aprender la paz, enseñar la paz y predicar la paz, en síntesis, necesitamos una cultura de paz.
But we want a genuine peace, a defensible peace, a permanent peace.
No obstante, queremos una paz auténtica, una paz defendible, una paz permanente.
Peace and peace alone — nothing other than peace, but a peace that is complete.
La paz y sólo la paz, nada más que la paz, pero toda la paz.
To secure that peace, it is essential to create “Peace in the heart, peace in the mind”.
Para garantizar la paz es esencial crear una “paz en el corazón, paz en la mente”.
“Peace, peace, dream that we’re at peace with everybody!
Paz, paz, sueñe que estamos en paz con todo el mundo!
sustantivo
- The peaceful conduct of the municipal and legislative elections;
- La celebración de las elecciones municipales y legislativas con absoluta tranquilidad;
Number of breaches of public order and peace
Número de infracciones contra el orden y la tranquilidad públicos
- Guarantee the security and peace of mind of citizens and residents;
- Garantizar la seguridad y la tranquilidad de los ciudadanos y los residentes;
I needed my own peace and quiet, everyone needs peace and quiet!
Yo también necesitaba tranquilidad, todo el mundo necesita tranquilidad.
sustantivo
Loitering. Disturbing the peace, traffic obstruction.
Vagabundeo. Alteración del orden público, obstrucción del tráfico.
Sheriffs threw him in jail for breach of peace.
La policía lo metió en la cárcel por alterar el orden público.
“No further disruptions of the public peace will be tolerated,” he stated.
«No será tolerada ninguna alteración más del orden público», fueron sus palabras.
When we have fixed the responsibility for this breach of the peace the other matter will be investigated.
Ese otro asunto será investigado cuando sepamos en quién recae la responsabilidad de esa perturbación del orden público.
Disturbing the peace, assault-we did some considerable damage to the Bluebell tavern.
—Por alteración del orden público, agresión… y también causamos desperfectos considerables en la taberna Bluebell.
If I’d fainted or screamed we all would have been clapped into jail for disturbing the peace.”
Si me hubiese desmayado o hubiese chillado, nos habrían metido a todas en la cárcel por alterar el orden público.
Dorieus, Mikon and I, however, did not have to participate since we had not been guilty of disturbing the peace.
Dorieo, Micón y yo, sin embargo, fuimos eximidos porque no se nos consideró culpables de perturbar el orden público.
Once that horn gets their attention they can take Georgie in at least for disturbing the peace.
Una vez que la bocina llame su atención puede que se lleven a Georgie, al menos por alteración del orden público.
Would it have been disturbance of the peace if they had been singing 'Deutschland, Deutschland über alles'?
—¿Habrían perturbado el orden público si hubiesen cantado Deutschland, Deutschland über alies? —pregunto.
sustantivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test