Traducción para "parents expect" a español

Parents expect

• los padres esperan

Ejemplos de traducción

los padres esperan

The new criteria introduced by the amendment are: (f) the manner in which the minor was educated or trained and the manner in which the parents expected him to be so educated or trained, and (g) the standard of living enjoyed by the family while the members of the family resided together;
Los nuevos criterios introducidos por la enmienda son: f) la manera en que se eduque o imparta instrucción al menor y la manera en que los padres esperan que sea educado o se le imparta instrucción y g) el nivel de vida de que disfrute la familia mientras sus miembros residan bajo el mismo techo.

In urban areas, while parents expect their boys to be employed, they are more inclined to encourage the daughters to stay in school and attend studies.
En las zonas urbanas, los padres esperan que los hijos varones encuentren empleo, pero se muestran más dispuestos a animar a las hijas a que continúen en la escuela y sigan estudiando.

My parents expect me to go to college.
—Mis padres esperan que vaya a la universidad.

Parental expectations, from which every generation must free itself, were nullified by the fact that these parents had failed to measure up during the Third Reich, or after it ended.
Toda generación tiene el deber de rechazar lo que sus padres esperan de ella. En este caso resultaba más fácil, ya que esos mismos padres quedaban desautorizados por el hecho de no haber sabido plantar cara al Tercer Reich, ni siquiera a posteriori.