Traducción para "pakistan is" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
The Pakistans, the whatyercallums, Muslims, is it now?
—Los pakistaníes, los… ¿cómo se llaman ahora? ¿Musulmanes?
Get a bicycle or a tonga and take this letter to the commandant of the Pakistan military unit.
—Consigue una bicicleta o un tonga —le dijo— y llévale esta carta al comandante de la unidad militar pakistaní.
'The whole attic,' said Nana, in an ecstasy of indignation, 'was full of Pakistans.' 'No, Nana, not this ...' 'Yes, oh, yes.
—¡Todo el desván —dijo Nana, en un éxtasis de indignación— estaba lleno de pakistaníes! —No, Nana, eso no… —Sí, querido, y tanto que sí.
The Pakistans, the Asians, or what have you always on about something, aren't they, complaining about this and that.
Los pakistaníes, los asiáticos, o de donde Dios quiera que vengan… Siempre andan con algo, ¿verdad?, siempre quejándose de esto o lo otro.
The best I could do was to ward off the attackers by telling them that Pakistan troops were in the town.
Lo mejor que podía hacer era desviar a los atacantes diciéndoles que había tropas pakistaníes en el pueblo.
My godfathers, define for me the difference between longevity and immortality in a way that makes sense to a short-lived Pakistan man!
—¡Demonios! ¡Defina la diferencia entre longevidad e inmortalidad en un lenguaje accesible a un pakistaní no longevo!
Also, remind me to send some constables to Mano Majra tomorrow when the Pakistan army chaps come to evacuate Muslim villagers.
Y recuérdame que envíe algunos agentes a Mano Majra mañana, cuando los muchachos del ejército pakistaní vengan a evacuar a los musulmanes de la aldea.
The Pakistani authorities wanted the Pashtoon to control Afghanistan. The Pashtoon live on both sides of the border and are to a certain extent influenced by Pakistan.
Las autoridades pakistaníes deseaban que los pashtun mantuvieran el control de Afganistán porque se trata de una etnia presente a ambos lados de la frontera y sobre la que Pakistán ejerce una gran influencia.
Contraband like cigarettes with exotic names such as Pleasure, Wave or Pine, and pirate-produced Coke from Pakistan. The routes used by the smugglers have not changed much throughout the centuries: over the Khyber Pass from Pakistan or over the mountains from Iran;
Artículos de contrabando como cigarrillos con nombres exóticos como Pleasure, Wave o Pine, y «coca—colas» en producción pirata pakistaní, que se traen en asnos y en camiones desde Pakistán por el Paso de Khyber o desde Irán por las montañas.
Pakistan supported the Taliban regime politically, with money and weapons, and he thinks they are now being two-faced, suddenly sucking up to the Americans and closing the border to Afghans.
Considera que —después del apoyo económico, político y armamentístico que dieron los pakistaníes al régimen talibán— es hipócrita ejercer de súbito de lacayos de Estados Unidos y cerrar la frontera a los afganos.
sustantivo
Pakistan and Iran are clearly the most common national backgrounds in the cases registered by all the agencies.
La mayor parte de los casos atendidos por todos esos organismos corresponden a personas de origen paquistaní e iraní.
Also in April 2011, a national of Pakistan, a suspect of terrorism and murder in Pakistan, was arrested in the Czech Republic, on the basis of an international arrest warrant issued by Pakistan.
También en abril de 2011, un ciudadano paquistaní, sospechoso de terrorismo y asesinato en el Pakistán, fue arrestado en la República Checa, sobre la base de una orden de detención internacional emitida por el Pakistán.
Pakistan’s contribution to GLOC had been 11.035 Pakistan rupees for the years 1997 through 1999.
La contribución de Pakistán para gastos de mantenimiento de las oficinas exteriores había sido de 11.035.000 rupias paquistaníes en el período comprendido entre 1997 y 1999.
Expressing his delegation's support for the disaster management support initiatives of COPUOS, he said that since 1991, Pakistan's national space agency, the Pakistan Space and Upper Atmosphere Research Commission, had been operating the Pakistan Mission Control Centre and the Pakistan Local User Terminal for the International Satellite System for Search and Rescue.
Tras expresar el apoyo de su delegación a las iniciativas de apoyo a la gestión de los desastres de la Comisión, dice que desde 1991 la Agencia Espacial Nacional Paquistaní, la Comisión Paquistaní de Investigación del Espacio y de la Atmósfera Superior, ha estado haciendo funcionar el Centro de Control de Misiones Paquistaníes y la Terminal Local de Usuarios Paquistaní para el Sistema Internacional de Satélites de Búsqueda y Salvamento.
But Pakistan militants can’t help us in this way.
Pero los guerrilleros paquistaníes no nos pueden ayudar en eso.
“Lahore, Pakistan.” “Why do you have a British passport if you’re from Pakistan?”
—Lahore, Pakistán. —¿Por qué tiene pasaporte británico si es paquistaní?
Japan’s Pakistan Association did not remain silent.
La Asociación Paquistaní en Japón no guardó silencio.
There was a store on the corner here, run by guys from Pakistan. Hardly anything in the store.
—Había una tienda en la esquina, de unos paquistaníes. No había casi nada.
He had the backing of the Pakistan ISI, and therefore of the United States and Saudi Arabia.
Tenía el respaldo del ISI paquistaní y, por tanto, de Estados Unidos y Arabia Saudí.
But the old links with S Wing of Pakistan’s ISI never died.
Pero los antiguos vínculos del Ala S con el ISI paquistaní nunca desaparecieron.
He would be likely to be a Baluchi, heading home to Pakistan ’s Baluchistan Province.
Posiblemente sería un baluchi de regreso a casa, la provincia paquistaní de Baluchistán.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test