Traducción para "overly dependent" a español

Overly dependent

• demasiado dependiente
• excesivamente dependientes

Ejemplos de traducción

demasiado dependiente

In response, however, a delegate of an international organization said that while, in principle, it is desirable to fill the gaps between existing RCPs, having an outside institution facilitate the creation of an RCP often results in that RCP becoming overly dependent on that institution.
Como respuesta, un delegado de una organización internacional dijo que, aun cuando es deseable en principio llenar los espacios vacíos entre los PCR existentes, el que una institución externa propicie la creación de un PCR resulta con frecuencia en que el PCR se vuelve demasiado dependiente de esa institución.

The report suggests that developing and transition economies whose development strategies have been overly dependent on exports should move towards a more balanced growth strategy and should give greater weight to domestic and regional demand.
En el informe se sugiere a las economías en desarrollo y las economías en transición cuyas estrategias de desarrollo hayan sido demasiado dependientes de las exportaciones que adopten una estrategia de crecimiento más equilibrada y concedan una mayor importancia a la demanda interna y regional.