Traducción para "outstandingly" a español

Outstandingly

• sobresaliente
• sobresalientemente

Ejemplos de traducción

sobresaliente

The fact that, before his election to the highest political post in the Republic of Nauru, he was a long-term member of cabinet as Minister of Health, Minister of Justice and Minister for Island Development and Industry is evidence of his outstandingly high competence and expertise.
El hecho de que antes de ser elegido para desempeñar el puesto político más alto de la República de Nauru fuera durante mucho tiempo miembro del Gabinete como Ministro de Salud, Ministro de Justicia y Ministro de Desarrollo e Industria de la isla es prueba de su competencia y experiencia sobresalientes.

They were all outstandingly good at being consistently incorrect.
Todos eran sobresalientes en ser constantemente incorrectos.

It was a brown stallion with no outstandingly good qualities, a little past his prime, but with no serious defects either.
Era un garañón color castaño sin cualidades sobresalientes, un poco pasado de su mejor edad, pero sin serios defectos.

Once the trader knows the location of the IBM bonds and the temperament of their owner, he doesn't have to be outstandingly clever to make the bonds (the treasure) move again.
En cuanto el operador conoce la situación de los bonos de IBM y el carácter de su propietario, no es necesario que posea una inteligencia sobresaliente para lograr que los bonos (el tesoro) se muevan de nuevo.

Or perhaps not, perhaps it is just that what fades and returns only in memories becomes greatly attenuated and diminished, I had joked with both men, as I had with Cromer-Blake, another colleague from my time in Oxford, more my own age and outstandingly intelligent, not that this got him very far, he died of AIDS four months after the end of my stay there and my departure, and no one in the Oxford community said then (or afterwards, these are people who gossip about trivia, but are discreet when it comes to anything really serious) what his illness was.
O no, y es sólo que lo que cede y no vuelve más que en rememoraciones se atenúa mucho y parece menos, había bromeado con ambos, como con Cromer-Blake, otro colega de mi época en Oxford, más de mi edad y de inteligencia sobresaliente, y sin embargo no había llegado muy lejos, muerto de sida cuatro meses después del fin de mi estancia y mi marcha, sin que nadie de la congregación oxoniense dijera entonces (ni apenas luego, gente para lo trivial chismosa, discreta para lo grave) que su mal era ese.