Traducción para "out of a job" a español

Out of a job

• fuera de un trabajo
• sin trabajo

Ejemplos de traducción

fuera de un trabajo

Well, if we sell we're both going to be out of a job.
Bueno, si vendemos los dos vamos a estar fuera de un trabajo.

And if the hospital knew that, you... you could be out of a job.
Y si el hospital sabía que, usted... usted podría estar fuera de un trabajo.

Might be a bit flash for a man out of a job, but I've grown to like it.
Podría ser un poco presumido para un hombre fuera de un trabajo, pero llegó a gustarme.

You're gonna put me out of a job.
Me vas a poner fuera de un trabajo .

Do you want Jessie to be out of a job?
¿Quieres Jessie para estar fuera de un trabajo?

- When I quit The Grinder, you know, that put him out of a job.
- Está bien. - Cuando dejé The Grinder, sabes, Que lo puso fuera de un trabajo.

The gluconate guy, he's out of a job.
El tipo gluconato, que está fuera de un trabajo.

If I told people that didn't belong together they shouldn't be together, I'd be out of a job.
Si le dije a la gente que no pertenecían juntos no deberían estar juntos, Me gustaría estar fuera de un trabajo.

Well, you and I... .. would be out of a job.
Bueno, tú y yo estaríamos fuera de un trabajo.

If you lose this building, I could be out of a job.
Si pierde este edificio, Podría estar fuera de un trabajo.

sin trabajo

"Lost and out of a job."
—Me quedaré sin trabajo…

She will be out of a job.
Se quedará sin trabajo.

Otherwise they be out of a job.
Si no, se quedan sin trabajo.

He’s out of a job now too.”
Y también está sin trabajo.

“And so you’re out of a job.”
—Y entonces te quedaste sin trabajo.