Traducción para "opened case" a español
Ejemplos de traducción
This fear was based on the fact that he had been tortured in the past as a result of his political activities, that there remained an open case against him before the Iranian authorities and that he had recommenced such political activities from Denmark.
El temor se basaba en que había sido torturado en el pasado debido a sus actividades políticas, en que las autoridades iraníes tenían un caso abierto en su contra y en que había recomenzado esas actividades políticas desde Dinamarca.
It's still an open case.
Aún es un caso abierto.
why's it an open case?
¿Porqué es un caso abierto?
- What about open cases?
- ¿Queda algún caso abierto?
Case open, case closed.
Caso abierto y caso cerrado.
Is this an open case?
¿Es un caso abierto?
What's an open case number?"
– ¿Qué es un caso abierto?
Case open, case closed.
Caso abierto, caso cerrado.
‘Therefore technically it’s still an open case.’
—Por lo que técnicamente todavía es un caso abierto.
It’s an open case, classified as sexually motivated.”
Es un caso abierto, considerado de índole sexual.
It seemed correct to have written it although there was no open case.
Le pareció correcto haberlo escrito aunque no hubiese caso abierto.
Meantime, the murder of Bobby Smathers remains an open case.
Mientras tanto, el asesinato de Bobby Smathers sigue siendo un caso abierto.
My standard answer whenever anyone inquires about an open case.
Mi respuesta estándar cuando alguien me pregunta por un caso abierto.
Susan leaned back, hesitating. Closed case. Maybe. Doubts. Open case.
Susan se recostó en el sofá, dubitativa. «Caso cerrado. Quizá. Dudas. Caso abierto.
We left them with an open case and we're just helping them tidy up the loose ends.”
Les hemos entregado un caso abierto y ahora les estamos ayudando a atar los cabos sueltos.
The Joint Fact Finding Group currently has seven open cases and one awaiting closure.
Actualmente el Grupo Mixto de Investigación tiene siete expedientes abiertos y uno a la espera de cierre.
I went through open case files.
Fui a través de los expedientes abiertos.
I need an open case file from RHD.
Necesito un expediente abierto de RHD.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test