Traducción para "one create" a español

One create

• uno crea
• uno cree

Ejemplos de traducción

uno crea

7. Several bills were in the pipeline: one creating the office of a "family mediator" for personal status disputes; one facilitating expatriate Tunisians' access to national courts to settle family disputes; one reducing the age of legal majority to 18 without affecting young persons' rights to receive financial support up to the age of 22 if they were students; one introducing specific criminal law rules applying to young people in the 18 - 20 age group to secure their gradual transition from the flexible, protective arrangements covering juvenile offenders to the rules of ordinary law applying to adult offenders from the age of 18; and one introducing suitable legal instruments to protect child victims during inquiries, investigations and court hearings in cases concerning physical or sexual violence.
7. Además, otros proyectos de ley están ya anunciados: un proyecto de ley por la que se crea la figura del "conciliador familiar" para los litigios relativos al estatuto personal; otro por la que se facilita el acceso de los tunecinos en el extranjero a los tribunales nacionales, en particular para la solución de sus divergencias familiares; otro por la que se reduce a 18 años la mayoría de edad, sin afectar por ello el derecho de los jóvenes a recibir una pensión alimenticia hasta los 25 años si siguen estudiando; otro por la que se crea un régimen penal específico para los jóvenes de 18 a 20 años para que haya una transición progresiva del régimen flexible y protector que se garantiza a los menores delincuentes al régimen de derecho común aplicado a los adultos a partir de los 18 años; y otro por la que se crean los instrumentos jurídicos apropiados para proteger a los niños que son víctimas durante la investigación, la instrucción y el enjuiciamiento de casos de violencia física o sexual.

One creates his tomorrow at every moment by his motives, thoughts, and deeds of today.
"Cada uno crea su propio futuro en cada momento... "con sus motivos, pensamientos y las acciones del presente."

Two lasers are projected. One creates the keypad and the other one can tell which letters you're hitting once you break the horizontal plane.
Se proyectan dos lásers y uno crea el teclado y el ... .. .otro puede decirte que letras pulsas una vez que traspasas el plano horizontal.

Kaal created creatures as one creates test tube babies.
Kaal ha creado criaturas como uno crea bebés.

They’re both dealing with exactly the same human capacity to order the intolerable into meaning—one creates cleansing art, the other advertisements for murder.
Ambos se ocupan exactamente de la misma capacidad humana, para dotar de significado a lo intolerable: uno crea arte purificador, la otra anuncios de asesinatos.

One creates a floating 'worldlet' to serve as a stronghold for the mage who uses magic to modify it further, one can stop and hold the waters of a river while digging out a new course for its bed, one can shield an area permanently against specific spells or schools of spells with precision...so that one can allow a lightning bolt but deny chain lightning, say, and the last can coddle and keep from harm a living human while permanently altering one limb or organ...Karsus most often used that to move heart or brain to an unexpected place, or graft beast claws where hands had been or extra eyeballs from others ...
Uno crea una especie de minimundo que sirva como fortaleza al mago que luego puede usar su magia para modificarlo a voluntad; uno detiene y retiene las aguas de un río mientras se cava un nuevo curso para su lecho; otro puede escudar una zona de modo permanente contra hechizos o conjuntos de hechizos específicos, de modo que, por ejemplo, puede permitir el acceso a un rayo pero no a una secuencia de rayos; y el último puede cuidar amorosamente y mantener indemne a un ser humano mientras se le altera permanentemente un miembro o un órgano. Karsus utilizaba ése muy a menudo para mover el corazón o el cerebro a lugares inesperados, o para injertar zarpas donde había habido manos, u ojos extra de otros;