Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Anyone who by force restrains the freedom of movement of another adult person belonging to his or her family group or a minor over whom he or she has parental authority, shall be punished with imprisonment of sixteen (16) to thirty-six (36) months and a fine of one point thirty-three (1.33) to twenty-four (24) minimum monthly wages as defined in the legislation in force at the time, provided the act does not constitute an offence that is punishable by a harsher penalty.
El que mediante fuerza restrinja la libertad de locomoción a otra persona mayor de edad perteneciente a su grupo familiar o en menor de edad sobre el cual no se ejerza patria potestad, incurrirá en prisión de dieciséis (16) a treinta y seis (36) meses y en multa de uno punto treinta y tres (1.33) a veinticuatro (24) salarios mínimos legales mensuales vigentes, siempre que la conducta no constituya delito sancionado con pena mayor.
Anyone who photographs, films, sells, buys, exhibits or in any way markets pornographic material in which children participate shall be punished with imprisonment of ninety-six (96) to one hundred forty-four (144) months and a fine of one hundred thirty-three point thirty-three (133.33) to one thousand five hundred (1,500) minimum monthly wages as defined in the legislation in force at the time.
El que fotografíe, filme, venda, compre, exhiba o de cualquier manera comercialice material pornográfico en el que participen menores de edad, incurrirá en prisión de noventa y seis (96) a ciento cuarenta y cuatro (144) meses y multa de ciento treinta y tres punto treinta y tres (133.33) a mil quinientos (1.500) salarios mínimos legales mensuales vigentes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test