Traducción para "on increase" a español

On increase

• en aumento
• el aumento

Ejemplos de traducción

en aumento

Increases in assets reduce cash balances; increases in liabilities increase cash balances.
El aumento del activo reduce los saldos de caja; el aumento del pasivo los aumenta.

Price increases (reflected in increases of pensions to beneficiaries)
Aumentos de precios (reflejados en aumentos de las pensiones a los beneficiarios)

Increase in assets and increase in revenue
Aumento de activos y aumento de ingresos

Increases in pensionable remuneration (in addition to static increases)
Aumentos de la remuneración pensionable (además de los aumentos estáticos)

This increase was due mainly to the increase in assessed contributions.
Ese aumento se debió principalmente al aumento de las cuotas.

Increase in liabilities and increase in expenses
Aumento de pasivo y aumento de gastos

Price increases (reflected in increases of pensions
Aumento de los precios (reflejado en el aumento

An increase in power is an increase in space.
El aumento de poder es un aumento de espacio.

Whoever increases knowledge increases grief.
“Quien aumenta el conocimiento aumenta el dolor”».

This increases the effect.
Y esto aumenta el efecto.

The tension increased.
La tensión fue en aumento.

The darkness increased.
La oscuridad aumentó.

The increasing symptoms.
—Los síntomas en aumento.

And the pains increase.
Y el dolor aumenta.

el aumento

Everybody has a theory on increasing violence in society.
Todos tienen una teoría sobre el aumento de la violencia.

And then I took a webinar on increasing productivity, and it changed my life.
Y luego tomé un webinar en el aumento de la productividad, y cambió mi vida.

- (sighs) - I want you to rewrite the report, putting the focus on increased human Intel on the ground and other strategies to replace enhanced interrogation.
Quiero volver a escribir el informe, poniendo el foco en el aumento humana Intel en el suelo y otras estrategias para reemplazar mejorada interrogatorio.