Traducción para "ombudsman" a español

Ombudsman

• defensor del pueblo

Ejemplos de traducción

defensor del pueblo

What kind of ombudsman is that going to make me?
¿En qué clase de defensor del pueblo me convierte eso?

The ombudsman’s detached calm was impenetrable.
la calma indiferente del defensor del pueblo resultaba insondable.

We’ll end up with the ombudsman after us.”
Al final se nos echará encima el Defensor del Pueblo.

She is also considering reporting you to the ombudsman at the Justice Ministry.
También valora la posibilidad de denunciarle ante el Defensor del Pueblo.

Private litigation and appeals to the ombudsman are a better path.
Es mejor entablar litigios privados y recurrir al defensor del pueblo.

"It's part of the job description of being an ombudsman." "Ombudsmen are supposed to resolve trouble," Savitri noted.
Es parte del trabajo del defensor del pueblo. ―Se supone que los defensores del pueblo resuelven los problemas ―advirtió Savitri.

Erik, with your fucking writing, and the fucking ombudsman here.
Erik, con sus jodidos artículos; y el puto defensor del pueblo al lado.